Alma Latina

Dans son blog Alma latina, Cristina L'Homme vous donne rendez-vous avec des Latino-Américains, écrivains, poètes, universitaires, journalistes, économistes, chercheurs, anthropologues, sismologues… qui vous raconteront leur continent. Indianité, migrations économiques, procès contre les dictatures, la propriété de l’eau, tremblements de terre…

Séisme au Chili : « Comme en pleine mer, c'était dingue »

Cristina L’Homme
Journaliste
Publié le 28/02/2010 à 17h40

(De Santiago) Nous sommes arrivés jeudi soir à Santiago, après cinquante heures de voyage au total -du fait de la grève des aiguilleurs du ciel. Dans la nuit de vendredi à samedi, vers 3h30 du matin, je me suis réveillée comme dans une tempête en pleine mer.

C’était dingue, le sol bougeait, comme si on était sur l’eau. Et ça grondait, comme quand l’eau chauffe. Ce souffle rauque d’une respiration.

J’ai foncé dans la chambre de ma petite fille, puis on s’est placés sous une porte. Et puis sous une autre. En se serrant, pendant que le plancher (qui portait bien son nom de flottant) faisait des vagues. Le boucan silencieux, le cliquetis du parquet, les objets qui volent. L’impression qu’on va être avalées.

Et ce souffle rauque qui continuait. On s’est tenus les uns aux autres, les murs dans ces cas-là sont dangereux, ils bougent.

On aurait dû sortir, courir dans la rue, mais on était paralysés sous notre porte, comme des cons. L’air était comprimé. Le reste n’était que silence. Silence des animaux et des hommes. Le chien du voisin n’aboyait même pas. Silence oppressant. Comme l’air.

Tous les symptômes étaient là

Puis on a compté les secondes. C’était atrocement long. J’attendais la fin, je l’espérais.

Et puis, ça s’est arrêté. Avec des toussotements. La compression de l’air a fini par se soulager. Et la terre, comme les gens et les animaux, n’a plus rien dit, rien fait, plus bougé.

On attendait. Personne n’a crié, rien. Terrés, prostrés, on est restés comme ça dans le noir quelques minutes je crois, puis j’ai foncé vers le gaz, pour le couper, et vers la voiture.

Il fallait prendre contact avec les proches, savoir s’ils allaient bien. Les téléphones ne fonctionnaient pas. Un énorme bruit sourd puis une explosion, une autre. Puis le moteur de voitures paniquées qui circulent sans aucun feu qui marche.

Les meubles se sont couchés, la télé est explosée

En arrivant chez mes parents, les gens étaient tous au rez-de-chaussée. Ils te racontent : une dame vivant au 9e a tout perdu. Les carreaux du 10e sont tombés. Les ascenseurs sont sortis des rails...

Chez elle, les meubles se sont couchés, la télé a explosé, tout est cassé. Elle a l’air dans un état second. Elle demande à tout le monde des nouvelles, elle se dit qu’elle a de la chance d’être en vie.

En sortant, on a vu la place, pleine de gens. Tout se sont regroupés là. Peur des immeubles, mais le quartier est vieux, et les constructions anti-sismiques aux normes anciennes. Donc plus sûrs.

Depuis une dizaine d’années, le lobby du bâtiment, puissant, a demandé à baisser le niveau des normes de sécurité. Du coup, ce sont les immeubles les plus récents qui ont le plus morflé.

Ma fille a tremblé longtemps, elle ne mange plus

Ma petite fille de 4 ans a tremblé longtemps. Après, elle m’a dit que c’était le loup qui avait soufflé comme sur la maison des trois cochons. Et que notre maison était en bois. Elle a bougé, mais elle ne s’est pas écroulée comme celle en paille du premier cochon.

Depuis, elle ne mange plus, et elle ne s’éloigne pas de moi. Faut dire que ça a recommencé une bonne trentaine de fois depuis, d’abord la journée, mais toute cette nuit aussi.

Ma famille, qui vit à Concepcion ne donne pas de nouvelles. Un immeuble neuf s’est effondré là-bas. Quatorze étages. Ils ont dû voir la fin du monde...

Cristina L’Homme est une journaliste dont
les parents franco-chiliens se sont installés en France après le coup d’Etat de
Pinochet. Elle vient de repartir vivre au Chili avec son mari français. Elle nous a envoyé ce texte dimanche.

Aller plus loin
  • 20594 visites
  • 54 réactions
TAGS
Vous devez être connecté pour pouvoir commenter : ou créez un compte
  • Valparaiso-Cerro-alegre
    Valparaiso-Cerro-alegre répond à Tariec
    PISCOLOGUE
    • Posté à 19h10 le 28/02/2010
    • Internaute 64360
      PISCOLOGUE

    Ajoutons ! Les mêmes entreprises de construction ont crée la discrimination entre les communes de Santiago. Les bâtiments construits à Maipu se sont cassés la gueule, ceux construits dans les quartiers chics de las Condes et de Vitacura sont restés debout sans une égratignure. Même constructeurs, mais pas la même qualité.selon l’origine socioéconomique des acheteurs. Ah ! qu’elles sont jolies les démocraties ultra libérales.

  • Yvon le Zébulon
    Yvon le Zébulon
    L'homme d'esprit n'est pas seul (...)
    • Posté à 19h47 le 28/02/2010
    • Internaute 65781
      L'homme d'esprit n'est pas seul (...)

    « Ce qui est étrange, c’est qu’on n’a rien vu alors que tous les “ symptômes ” étaient là : la pleine lune, la journée précédente lourde, comme si elle transpirait, cet air lourd des veilles de “ terremoto ” comme disent les anciens qui savent quand ça arrive, qui ont le flair ».

    J’aime beaucoup cette phrase. Il semble en effet que ces phénomènes soient accompagnés d’une sorte de « lourdeur », mais qui ne serait en fait que le « silence d’angoisse mortelle » des petits animaux.

    Oiseaux, petits mammifères, insectes,...il semble que tout ce petit monde ordinairement si bruyant, se taise presque en même temps un certain temps avant l’événement....
    ...et nous, humains, peu conditionnés à cet espèce de silence total, ressentons cette lourdeur inconsciente et cette angoisse inexplicable.

    Les Animaux se mettent à l’abri sans avoir à attendre l’alerte ni le déclenchement du plan ORSEC. Eux ils savent, et bien avant nous !

  • Barbeuz
    Barbeuz
    jeune diplômé
    • Posté à 19h53 le 28/02/2010
    • Internaute 52779
      jeune diplômé

    « Ce qui est étrange, c’est qu’on n’a rien vu alors que tous les “ symptômes ” étaient là : la pleine lune, la journée précédente lourde, comme si elle transpirait, cet air lourd des veilles de “ terremoto ” comme disent les anciens qui savent quand ça arrive, qui ont le flair. »

    Je n’aime pas critiquer un texte quand il traite d’un sujet potentiellement aussi grave qu’un tremblement de terre, surtout quand il est intéressant, mais cela m’attriste beaucoup de voir que ce genre de superstitions puissent encore être publiées...

    Autant les rhumatismes pour prédire les tempêtes je veux bien (sensibilité à la pression, etc...), autant la pleine Lune et l’air lourd pour les séismes, il va falloir qu’on m’explique... C’est du même niveau que l’astrologie (votre date et heure de naissance, et la position des planètes influent sur ce qui va vous arriver dans la journée... hum !)

    On peut parler « humainement » de ce genre d’événement comme vous le faites sans alimenter des superstitions contre-productives, donc dangereuses.

Retour sur Rue89

Note Les notes de blogs ne sont pas toutes mises en forme par l'équipe de Rue89 contrairement aux articles du site.