American Miroir

Après avoir scruté, dans le blog "American Ecolo", les débats, innovations et curiosités du domaine de l'environnement, Hélène Crié-Wiesner, journaliste binationale vivant aux Etats-Unis, ausculte les Americains dans leur quotidien : pourquoi sont-ils différents ?

Dans les foires américaines, kebab de requin, crème glacée frite et oignon papillon

Publié le 20/10/2012 à 15h47

(De Caroline du Nord) Envie d’échapper aux querelles de la présidentielle ? Osez la visite culturelle et gastronomique d’un State Fair : animaux et légumes de concours, tracteurs, manèges, et surtout nourriture frite, ultra-frite, profondément frite.

Durant dix jours, du 11 au 21 octobre, la bataille présidentielle est mise entre parenthèses. « Timeout », pause, break, temps mort dans cette partie du Sud profond, dans la capitale de la Caroline du Nord. Comme si la vie s’arrêtait en France pendant le salon de l’agriculture.

Jugez-en  : le State Fair annuel, créé en 1858 par la Société d’agriculture de Caroline du Nord (9 millions d’habitants aujourd’hui), a accueilli plus d’un million de visiteurs en 2011. A titre de comparaison, le salon de l’agriculture en a reçu 680 000 cette année. La plupart des Etats américains ont un State Fair, d’autant plus fréquenté que la tradition locale y est agricole.

On y va pour manger des trucs extravagants

On va au State Fair entre professionnels durant la semaine et en famille ou avec des copains le week-end. On y va pour voir les bestiaux, pour les concerts, pour les parades de tracteurs, pour les montagnes russes et la grande roue, mais surtout pour manger des trucs extravagants.


Une cuisse de dinde rôtie, NC State Fair (Hélène Crié-Wiesner)

Les meilleures foires françaises offrent, en sus des merguez et barbes à papa, des fromages primés, des charcuteries de terroir, des sardines fraîches, des moules moelleuses ou des châtaignes rôties, pour ne citer que quelques-unes des merveilles culinaires de l’hexagone.

Les State Fairs américains, eux, accommodent aussi leur gastronomie locale avec panache. Ils organisent des concours entre les artisans et les cuisiniers, et distribuent des médailles aux meilleurs produits.


Concours des plus grosses citrouilles, NC State Fair (Hélène Crié-Wiesner)

Sauf que les goûts du public sont différents. En Amérique, on aime la «  deep fried food  » (la nourriture frite à cœur).

Dimanche, soucieuse d’éviter les embouteillages monstres aux alentours des parkings, j’ai pris la navette au centre-ville pour me rendre au State Fair.

Objectif  : découvrir ces plats monstrueux dont le journal local me rebat les oreilles chaque automne.

Beignets de beurre et coca congelé frit

A chaque Fair sa nouveauté culinaire  : cette année, on nous annonce le cupcake frit et le girl-scout-cookie frit. Des gâteaux industriels empalés sur un bâton, préalablement trempés dans de la pâte à beignet, puis plongés dans l’huile. Bof  ! Bien moins excitants que les «  deep fried butter sticks  » (blocs de beurre frits) et les «  deep fried cokes  » (canettes de soda congelées), it-plats de l’an dernier.

Plutôt versée dans le légume, je désespérais d’en trouver qui ne soient des pommes de terre ou des patates douces frites. Aussi, quand je suis tombée sur une baraque offrant des «  butterfly onions  » (oignons papillon), j’ai caressé un instant la perspective d’intégrer la confrérie des initiés de la deep fried food.

A la vue du monstre, j’ai reculé. Il était beau, pourtant. Un gros oignon doux artistiquement découpé en languettes et ouvert en corolle, couvert de pâte à beignet dorée, servi avec… une coupelle de mayonnaise pour faire trempette.

L’oignon papillon était flanqué sur l’étal de beaux et fiers corndogs (des saucisses enfilées dans des pains de maïs, l’ensemble frit), bien plus appétissants que les corndogs mous servis presque chaque jour aux élèves dans les cantines scolaires.


Butterfly Onions et Corndogs, NC State Fair (Hélène Crié-Wiesner)

Plus diététique : les kébabs de requin

Dans les allées dédiées à la boustifaille, les vendeurs proposaient aussi des Oréo frits, des doughnuts re-frits, des funnel cakes (sortes de chichis, souvent surmontés de glace ou de chantilly).


Oréo frits et doughnuts re-frits, NC State Fair (Hélène Crié-Wiesner)

Sans parler des trucs plus diététiques, tels les épis de maïs grillés (mais plongés avant dégustation dans un seau de beurre fondu) et les maousses cuisses de dinde rôties. Ou encore – une nouveauté 2012 – les pâtés impériaux à base de steak au fromage fondu et les kebabs sucrés d’alligator ou de requin.

Honnête, le journaliste du quotidien local News Observer signale à ses lecteurs que la Caroline du Nord n’est pas l’inventeur génial des merveilles les plus délirantes  :

« Du Texas au Minnesota, les vendeurs se lancent partout des compétitions folles. On a ainsi vu des macaronis au fromage frits, des sandwichs beurre de cacahuette-confiture frits.

Cette année, au State Fair du Texas, qui dure un mois et qui est le lieu de naissance de la plupart des innovations dans le frit, le trophé du plat le plus goûteux a été attribué à un “deep fried jambalaya”, et celui du plat le plus créatif à un “deep fried bacon cinnamon roll” (une sorte de pain brioché à la cannelle). »

Pain frit à la canelle avec glaçage au bacon

Je me suis renseignée sur la recette de cette dernière gourmandise  : le roll (pain) à la cannelle est plongé tout nu dans la pâte à beignet, puis dans l’huile bouillante, puis recouvert d’un glaçage sucré et enfin saupoudré de fins morceaux de bacon. Il paraît que mon State Fair en vendait, je n’ai pas trouvé le stand.

Pour finir cet inventaire de dingue, on m’a aussi vanté la «  deep fried ice cream  » (crème glacée frite). Sans blague, si les rillettes existaient aux Etats-Unis, quelqu’un trouverait le moyen de les frire au bout d’un bâton  !

Démoralisée par mon manque d’audace gastronomique, qui m’a chaque fois conduite à caler devant l’obstacle du gras, des calories et surtout du goût escompté, j’ai conclu mon parcours initiatique devant un food truck qui vendait des gaufres belges et des crêpes au Nutella. La honte !

Bonus : comme on peut frire tout et n’importe quoi, certains en Amérique du Nord ont eu l’idée de frire un iPhone pour voir ce que ça donne.

  • 14548 visites
  • 32 réactions
Vous devez être connecté pour pouvoir commenter : ou créez un compte
  • TienTien
    TienTien
    impavide devant les ruines de (...)
    • Posté à 17h50 le 20/10/2012
    • Internaute 86881
      impavide devant les ruines de (...)

    Merci pour cet article qui, en ce samedi gris,froid et pluvieux, m’a bien amusé !
    Toutefois, il ne m’a pas donné faim...

  • Le Renifleur
    Le Renifleur
    loin d'ici
    • Posté à 18h02 le 20/10/2012
    • Internaute 136986
      loin d'ici

    Bon appétit !

  • Nain Glumeux
    Nain Glumeux
    Nalyseur de proximité.
    • Posté à 18h34 le 20/10/2012
    • Internaute 148099
      Nalyseur de proximité.

    Sans parler des trucs plus diététiques, tels les épis de maïs grillés (mais plongés avant dégustation dans un seau de beurre fondu) et les maousses cuisses de dinde rôties.

    C’est vrai qu’en comparaison des autres merveille gustatives énumérées dans cet article culinairement dépaysant au possible, cela semble vaguement diététique.

    Apparemment le State Fair se double d’une amicale compétition à qui fera péter le plus haut son taux de cholestérol.

    Pour le gratin d’eau nous avons ici la recette de Pierre Dac, mais une question : ont-ils là-bas (aussi) essayé de faire frire de l’eau ?

  • Guyd77
    Guyd77
    le passant qui passe
    • Posté à 18h54 le 20/10/2012
    • Internaute 36702
      le passant qui passe

    En France ça s’appelle un comice agricole. Je me rappel dans mon adolescence avoir participé à celui qui eut lieu dans mon village breaton avec concours de labour, du meilleur cidre, beurre, du plus gros cochon, de la plus productive vache laitière. Il y avait des expositions de machines agricoles et de tracteur. On y mangeait des galette/saucisses à coup de bolée.
    Ca se passait dans un grand champs, au niveau cantonale dans une commune différente chaque année. C’était à la fin de l’été lorsque les gros travaux de la ferme étaient terminés.
    Le soir on dansait sous un chapiteau planté au milieu de la campagne avec un orchestre local.

    Je ne sais pas si ca existe toujours.

    • Bimbol
      Bimbol répond à Guyd77
      Gratouilleur de mammouth
      • Posté à 23h20 le 20/10/2012
      • Internaute 44940
        Gratouilleur de mammouth

      ça j’ai jamais vu, mais j’ai toujours été citadin... par contre j’ai plusieurs fois été à quelque chose qui s’en approche, les foires de village
      je me rappelle notamment de la fête de l’igname à st claude de diray dans le loir-et-cher, où on peut déguster de l’igname de toutes les façons possibles (notamment en frites ^^), et faire du balltrap.
      je sais que dans le coin il y a aussi la fête du fromage du chèvre, la fête du maïs etc

      • simla
        simla répond à Bimbol
        desperate housewife
        • Posté à 05h42 le 21/10/2012
        • Internaute 164811
          desperate housewife

        Ici aussi en Nouvelle Calédonie il y a diverses foires aux produits locaux...mais quant aux prix....j’espère que les ignames dans votre coin (sûrement pas importés d’ici !) sont moins chers = environ 8€/kg....dans les moments fastes et un igname ça pèse lourd !

        J’ai vu l’autre jour une mélanésienne en acheter au marché, elle en eu pour à peu près 40€ ! ! ! !

        On a aussi la fête de l’avocat (très bons) mais 5€/kg...la banane (pas géniale) 4€/kg et n’oublions pas les litchies (très bons aussi) mais selon les années ça varie de 5€ à 10 €/kg ! ! !

        De quoi être dégoûtés des foires !

  • The Corpse Grinders
    The Corpse Grinders
    Cannibale Furax
    • Posté à 19h09 le 20/10/2012
    • 183627
      Cannibale Furax

    Vous m’avez coupé l’appétit à 19h00, merci ;)
    Votre dernier lien ne fonctionne pas ou bien ?

  • Hurz
    Hurz
    -
    • Posté à 19h37 le 20/10/2012
    • Internaute 110884
      -

    La gastronomie étatsunienne est toujours surprenante, on en a quelques ambassades en France : KFC et Mac Crado.
    NB : fair = foire alors pourquoi masculiniser ce mot ?

    • Hélène Crié-Wiesner
      Hélène Crié-Wiesner répond à Hurz
      Binationale
      • Posté à 20h17 le 20/10/2012
      • Internaute 57
        Binationale

      Vous avez raison, ça a été un automatisme de ma part. Ici, entre Français, on dit LE State Fair, j’ignore pourquoi.

  • Autist Preaching
    Autist Preaching
    Bourioul
    • Posté à 21h42 le 20/10/2012
    • Internaute 75415
      Bourioul

    Je comprends votre dégoût, mais le coup des beignets de beurre, j’essaierais bien une fois juste pour voir.

    Sinon, ça a l’air d’être la méga-foire commerciale, votre truc, mais existe-t-il réellement à côté de ce genre d’événement exceptionnel cette myriade de petites foires communales que nous laisse imaginer le visionnage intensif de séries US à la qualité douteuse ?

    Très sympa l’article, comme d’hab’.

    • Hélène Crié-Wiesner
      Hélène Crié-Wiesner répond à Autist Preaching
      Binationale
      • Posté à 23h43 le 20/10/2012
      • Internaute 57
        Binationale

      En fait, c’est assez sympa, cette Fair. Comme je dis, il y a des hangars de volailles de concours, des porcs fabuleux, des animaux de tout poil, des concours entre fermiers pour les plus beaux légumes, des concerts, des courses de tracteurs, etc... C’est à la fois un comice agricole, une fête familiale, et un lieu où se traitent bien sûr des affaires.
      Quand je vivais au Texas, j’ai assisté dans des petits bleds à des Fairs plus modestes, avec des rodéos locaux qui m’avaient fait penser aux foires bretonnes de mon enfance. C’était très populaire.
      Pour les séries TV, je ne peux vous dire, je n’en regarde jamais. Trop de pub !

  • Tom-
    • Posté à 22h07 le 20/10/2012
    • Internaute 9410

    Manger des fried ice cream alors qu’il existe des profiteroles... incompréhensible.

  • padiran
    padiran
    Chroniqueur Grolandais
    • Posté à 23h29 le 20/10/2012
    • Internaute 5159
      Chroniqueur Grolandais

    D’où vient ce gout des américains pour cuisiner des nourritures improbables ? Faut il y voir d’un côté le mélange des origines culturelles et de l’autre la passion pour l’innovation. Par contre leurs expériences culinaires sont souvent très mauvais pour le cholestérol, bref à manger avec modération, ce qui n’est apparemment pas dans les habitudes des autochtones . Par contre les attractions et les démonstrations agricoles ont l’air d’être assez amusantes.

  • caro
    caro
    délinquante avérée
    • Posté à 00h08 le 21/10/2012
    • Internaute 6484
      délinquante avérée

    Complètement à l’opposé ;)
    Une toute petite rue à Grenoble, où avait lieu aujourd’hui « la descente des alpages », organisée par les commerçants, notamment LE fromager le plus connu, meilleur artisan de France etc.
    Des vaches et des chèvres du Vercors et quelques « fabricants » de nourriture saine, dont des vendeurs de ravioles, spécialité locale, dont on voit juste le panneau. C’est comme des raviolis, mais plus petits, une pâte fraiche délicieuse, fourrée de fromage frais, normalement « nature », mais ces fabricants là avaient ajouté du fenouil ou des épinards ou ... vendus par plaques, soit à tremper dans de l’eau frémissante juste quelques secondes, soit à rissoler à la poêle ... Excusez-moi, mais c’est autre chose que ces immondices que vous avez trouvées dans ce State Fair !
    Est-il étonnant qu’il y ait autant d’obèses aux USA ? et dire que cette mode va arriver ici aussi : -((
    Heureusement, votre ton enjoué fait passer ces horreurs « gastronomiques » ;)

  • Jupiter Capitolin
    • Posté à 06h02 le 21/10/2012
    • Internaute 189743
      Burp

    Ils sont fous ces Ricains.

  • Jupiter Capitolin
    • Posté à 01h32 le 21/10/2012
    • Internaute 189743
      Burp

    ,

  • simla
    simla
    desperate housewife
    • Posté à 05h35 le 21/10/2012
    • Internaute 164811
      desperate housewife

    J’ai toujours trouvé que les US étaient le pays où on mange le plus mal au monde (j’ai pas mal bourlingué)...

    Je vois que ça ne s’arrange pas !

    L’obésité a encore de beaux jours devant elle ! ! ! !

    Mais, il n’y a pas à dire, ces ricains sont sympa dans leur extravagance (culinaire) et autres d’ailleurs !

    • kakoulite
      kakoulite répond à simla
      Intermediation & Imprecation
      • Posté à 12h28 le 21/10/2012
      • Internaute 126452
        Intermediation & Imprecation

      Je crois qu un jour Jacques Chirac qui lui aussi a pas mal voyage a dit que la pire bouffe fut la Finlandaise . Sachant qu ils ont du mettre les petits plats dans les grands pour un repas de chef d etat je me demande bien ce que le finlandais de base se mets sous la dent !

  • cupidon92
    cupidon92
    instable
    • Posté à 05h41 le 21/10/2012
    • 183204
      instable

    Excellent, je vis en caroline du sud et ca c est le vrai sud profond. La caroline du nord pour les gens d ici c est presque plus le sud...

  • Lemmy_Nothor
    Lemmy_Nothor
    Aintgonnaworkformaggiesfarm
    • Posté à 10h56 le 21/10/2012
    • Internaute 12434
      Aintgonnaworkformaggiesfarm

    Si vous avez l’occasion de regarder la télé américaine, ne loupez pas » Man v.s. Food ».....

    Vous connaisses les Twinkies ? Oui, ça aussi ils les font frirent....

  • kakoulite
    kakoulite
    Intermediation & Imprecation
    • Posté à 11h36 le 21/10/2012
    • Internaute 126452
      Intermediation & Imprecation

    Le truc tres impressionnant aux USA est que lorsque vous rencontrez quelqu’un d ’inculte il l’est vraiment mais vraiment a tel point que vous allez penser qu’il ou elle plaisante. Par contre si vous rencontrez quelqu’ un de cale il ou elle l est vraiment . Ceux qui font frire des barres de mars dans l huile ne SAVENT PAS (j insiste !) qu’il y a des talents fabuleux qui produisent des choses fabuleuses.
    Lien

  • Artefact75000
    Artefact75000
    Abonnée au gaz et à l' (...)
    • Posté à 12h47 le 21/10/2012
    • 176003
      Abonnée au gaz et à l' (...)

    Quand pourra-t-on tuer tous les gros ?

    • caro
      caro répond à Artefact75000
      délinquante avérée
      • Posté à 14h22 le 21/10/2012
      • Internaute 6484
        délinquante avérée

      je m’insurge, il ne faut pas tuer les gros ! Je crois que c’est Hitchcock ou Orson Wells, autre « gros » cinéaste qui disait que s’il n’y avait que des gros, il n’y aurait pas de guerre puisqu’ils sont incapables de faire le parcours du combattant. ;)

  • Yvon le Zébulon
    Yvon le Zébulon
    L'homme d'esprit n'est pas seul (...)
    • Posté à 14h18 le 21/10/2012
    • Internaute 65781
      L'homme d'esprit n'est pas seul (...)

    Rien qu’en lisant en détail les menus proposés dans ces States-fair,
    j’ai l’impression que mon mon foie a déjà doublé de volume.

    Ce n’est pas demain que l’on ne verra plus d’obésité morbide aux Etats-Unis.

  • lolo84
    • Posté à 16h49 le 21/10/2012
    • Internaute 194045

    disgusting

  • Jultrand
    Jultrand
    francophile
    • Posté à 18h47 le 21/10/2012
    • Internaute 79840
      francophile

    Plus besoin de crème hydratante apres un régime comme celui la...

Retour sur Rue89

Note Les notes de blogs ne sont pas toutes mises en forme par l'équipe de Rue89 contrairement aux articles du site.