Trois acteurs –un estonien, un russe d’Estonie et un allemand– s’exprimant dans la langue de Goethe, partent de leur vie d’acteurs pour raconter celle de leur père respectif, dont ils finissent par prendre l’apparence (pendant que l’un parle, les deux autres vieillissent sur le côté de la scène dans les mains de maquilleurs). Un fils d’acteur, un fils de communiste, un fils de flic. Un dispositif simple : au fond se succèdent des photos (les loges des trois acteurs) puis de tableaux réalistes (comme des photos d’albums de famille) tandis que les acteurs, face au public, se succèdent pour raconter avec quelques accessoires. Les trois acteurs (Gundars Abolins, Juris Baratinskis et Oliver Stokowski) sont d’une grande finesse et le bonheur du spectateur est au rendez vous de cette mise en scène signée par l’estonien Alvis Hermanis.
« Väter » (Pères), créé au Schauspielhauss de Zurich, a été le premier événement du sixième festival Le standard idéal à Bobigny dont la programmation est établie par Barbara Engelhardt et le directeur de la mc93, Patrick Sommier On ne peut plus voir les formidables acteurs de « Vater » - le spectacle ne s’est donné que deux fois, c’est le lot de la plupart des spectacles de ce festival. Excepté, venu de Naples, le recommandable « Manca solo la Domenica » (Il ne manque que le dimanche) qui se donne du 30 janvier au 8 février. Se succèderont jusqu’à cette dernière date d’autres napolitains, d’autres allemands, un « Romeo and Juliet » new-yorkais, un « Sen nocy letnie » (Songe d’une nuit d’été) venu du théâtre Stary de Cracovie. Tous les spectacles du programme sont sur titrés en français.
A la mc93, jusqu’au 8 février, 01 41 60 72 72