Le Royaume-Uni interdit une pub antiterroriste jugée « offensante »
(De Londres) Vous payez en liquide, vous êtes peu bavard avec vos voisins et vous vivez les rideaux fermés ? Alors vous avez de bonnes chances d’être un terroriste.
C’est ce que laisse entendre un spot radio de la police britannique pour sa hot line antiterroriste. Le message a été jugé « offensant » par l’instance de contrôle de la publicité, qui a exigé son retrait.
« Mis bout à bout, cela pourrait éveiller vos soupçons »
Le slogan est rarement aussi direct. Mais chaque campagne de publicité lancée par la police britannique pour promouvoir sa permanence téléphonique antiterroriste contribue à entretenir un climat permanent de méfiance et de suspicion.
Le dernier message, concocté par l’Association des commissaires de police et diffusé sur TalkSport, l’équivalent radio des tabloïds anglais, vient d’être censuré par l’Autorité de régulation de la publicité.
Dans ce spot radio de 40 secondes, on entend une voix masculine décrire un homme peu loquace, qui paye tous ses achats en cash et qui garde les rideaux tirés pendant la journée. A priori, rien d’inquiétant. Sauf qu’on finit par comprendre que tout cela peut mener au pire. (Ecouter le son en anglais)
« L’homme au bout de la rue ne parle pas beaucoup à ses voisins, parce qu’il est réservé. Il paye en liquide, parce qu’il n’a pas de carte bancaire. Et il ferme ses rideaux, parce que ses fenêtres donnent sur une ligne de bus.
Cela pourrait ne rien vouloir dire. Mais, mis bout à bout, cela pourrait éveiller vos soupçons.
Nous avons tous un rôle à jouer dans la lutte contre le terrorisme. Si vous voyez quoi que ce soit de suspect, appelez en toute confidentialité la permanence téléphonique antiterroriste au 0800 789 321.
En cas de soupçon, prévenez la police. »
Civisme ou délation ?
La conclusion du message peut être interprétée, selon le point de vue, comme :
- un appel à la responsabilité de chacun, comparable au slogan de la RATP « attentifs ensemble » ;
- un appel à la délation, incitant à dénoncer son voisin aux autorités.
Dix-huit auditeurs, choqués par les sous-entendus du spot radio, ont porté plainte auprès de l’instance de contrôle de la publicité, qui a jugé le message « offensant » et a exigé son retrait.
Le gendarme des ondes estime que d’honnêtes « citoyens respectueux de la loi » peuvent se reconnaître dans le comportement présenté comme suspect par la publicité et, à ce titre, peuvent se sentir offensés par la teneur du message.
L’association des commissaires de police, à l’origine de la campagne, s’est empressée de présenter ses excuses aux auditeurs qui se seraient sentis offensés. Mais elle n’a rien renié sur le fond, en réaffirmant que les attitudes décrites dans le spot correspondaient à des tendances réelles observées dans les affaires de terrorisme.
L’instance de contrôle de la publicité a d’ailleurs donné raison à la police sur ce point, en saluant la « modération » du ton du message qui, selon elle, n’est ni sensationnaliste, ni alarmiste.
Le traumatisme des attentats de 2005 à Londres
Cela fait des années que la police multiplie les campagnes publicitaires du même style pour encourager les Britanniques à utiliser la hot line antiterroriste. Créée à l’origine en 1991 pour contrer la menace de l’IRA, la permanence téléphonique a été réactivée après les attentats-suicide du 7 juillet 2005, qui ont fait 56 morts et 700 blessés à Londres.
Les quatre kamikazes à l’origine des explosions avaient tous un passeport britannique. Le Royaume-Uni découvrait alors avec effroi qu’il était devenu une pépinière pour terroristes islamistes.
La hot line est présentée depuis comme un instrument essentiel de la lutte antiterroriste. En mars dernier, une campagne d’affichage (photo ci-dessous) présentait un coffre de voiture rempli de produits chimiques, avec cette question angoissante :
« Homme à tout faire, agent de désinsectisation ou faiseur de bombe ? »
- 19115 visites
- 48 réactions
Seriousement...
Seriousement...
Sympa pour les geeks comme moi d’être considérer comme un terroriste.
Partager