C’est toujours délicat (et souvent indélicat) de donner son avis sur un dessin ou de suggérer une idée (tiens c’est vrai ça alors qu’on peut très bien faire une critique de film ou de roman... enfin bref...)

Tout ça pour dire qu’à la place d’ « Hôtel du Nord » très explicite, et pour être à fond dans le contexte, j’aurais bien vu « Hôtel de ch’Nord » : o)