Mon œil !

Ici, vous trouverez soit des trucs sur lesquels tombe l'oeil de Pascal Riché, soit des trucs qui lui font dire "Mon oeil".

Schwarzy la joue « Da Vinci Code » pour insulter un député

Pascal Riché
Redchef
Publié le 28/10/2009 à 11h28

A priori c’est une lettre de refus très sérieuse. On peut la lire sur le site du gouverneur de Californie. Arnold Schwarzenegger explique aux députés du Congrès de Californie qu’il ne signera pas une proposition de loi, qu’il considère comme inutile : il existe selon lui tant de sujets plus graves. Maintenant, observez bien la lettre et découvrez un autre message, caché celui là

(pas besoin d’être prof d’anglais pour trouver).

« To the Members of the California State Assembly :
I am returning Assembly Bill 1176 without my signature.

For some time now I have lamented the fact that major issues are overlooked while many
unnecessary bills come to me for consideration. Water reform, prison reform, and health
care are major issues my Administration has brought to the table, but the Legislature just
kicks the can down the alley.

Yet another legislative year has come and gone without the major reforms Californians
overwhelmingly deserve. In light of this, and after careful consideration, I believe it is
unnecessary to sign this measure at this time. »

Sincerely,
Arnold Schwarzenegger

Cliquez ici pour voir la réponse à l’énigme

« To the Members of the California State Assembly :
I am returning Assembly Bill 1176 without my signature.

For some time now I have lamented the fact that major issues are overlooked while many
unnecessary bills come to me for consideration. Water reform, prison reform, and health
care are major issues my Administration has brought to the table, but the Legislature just
kicks the can down the alley.

Yet another legislative year has come and gone without the major reforms Californians
overwhelmingly deserve. In light of this, and after careful consideration, I believe it is
unnecessary to sign this measure at this time. »

Sincerely,
Arnold Schwarzenegger

Eh oui, un acrostiche ! Il semble qu’il s’agisse de représailles, du style « Souviens-toi du vase de Soissons », avec Schwarzenegger dans le rôle de Clovis.

La proposition de loi était anodine (votée à l’unanimité, elle concernait l’aménagement d’une partie du port de San Francisco). Mais son auteur, le démocrate Tom Ammiano, a irrité le gouverneur républicain lors d’un événement politique à San Francisco quelques semaines plus tôt.

Pendant le discours de Schwarzenegger, Ammiano l’avait traité de « menteur » à haute voix, et crié « Kiss my gay ass ! » (« embrasse mon cul de gay »). Puis il avait pris le micro et dénoncé la politique de Schwarzenegger, accusé d’avoir notamment bloqué plusieurs propositions de loi qui visaient à légaliser le mariage homosexuel.(Voir la vidéo.)

Interrogé par la presse, le porte-parole du gouverneur Aaron McLear a joué les innocents :

« Mon Dieu. Quelle coïcidence ! Je suppose que quand vous devez user si souvent de votre veto, ce sont des choses qui finissent par arriver. »

Le porte-parole d’Ammiano a appelé à une trêve : « Un partout, la balle au centre. »

Bon, pour ceux qui trouvent Schwarzenegger un peu vulgaire, deux remarques. Un, ce n’est pas très nouveau chez lui. Deux, Corneille lui-même a été victime ( ?) de ce genre de coïncidence stéganographique. Qu’on en juge par ces vers d’« Horace » :

« S’attacher au combat contre un autre soi-même,
Attaquer un parti qui prend pour défenseur
Le frère d’une femme et l’amant d’une sœur,
Et rompant tous ces nœuds, s’armer pour la patrie
Contre un sang qu’on voudrait racheter de sa vie,
Une telle vertu n’appartenait qu’à nous ;
L’éclat de son grand nom lui fait peu de jaloux »

►Mise à jour 26/10/2009 15h11 ajout de la vidéo.

  • 135618 visites
  • 65 réactions
Vous devez être connecté pour pouvoir commenter : ou créez un compte
  • HandyKP
    HandyKP
    Réacteur et Booster d'Ariane
    • Posté à 12h38 le 28/10/2009
    • Internaute 74425
      Réacteur et Booster d'Ariane

    La disposition actuelle de votre texte (mise en page) ne permet pas de retrouver immédiatement le bon ordre....

    • Jacques_Georges
      Jacques_Georges répond à HandyKP
      De passage sur la terre
      • Posté à 12h45 le 28/10/2009
      • Internaute 50645
        De passage sur la terre

      Sur mon écran, pas de problème pour voir l’acrostiche ..

    • Godefroy de MAUPEOU
      • Posté à 12h51 le 28/10/2009
      • Internaute 4748

      Si si. Ca marche bien maquetté comme cela.

    • Yann Guégan
      Yann Guégan répond à HandyKP
      Avec les doigts http://bit.ly/ (...) Rue89
      • Posté à 13h06 le 28/10/2009
        éditeur
      • Journaliste 1836
        Avec les doigts http://bit.ly/ (...)

      Oui, on a modifié un peu la présentation pour vous faciliter la tâche... : -)

      • La mouche du coche-
        La mouche du coche- répond à Yann Guégan
        diptère
        • Posté à 13h54 le 28/10/2009
        • Internaute 45466
          diptère

        .
        .
        C’est la classe cette réponse ! J’adore les gens qui attachent de l’importance au style, fut-il grossier.

        Si ça se trouve les médias français nous ont encore diabolisé M. Schwartzenneger comme tant d’autres, mais en fait c’est un type bien.
        .
        .

      • ecor1
        ecor1 répond à Yann Guégan
        sur le fil
        • Posté à 15h54 le 28/10/2009
        • Internaute 25388
          sur le fil

        Le « I » du début fait aussi parti du message...

      • pipolino
        pipolino répond à Yann Guégan
        .
        • Posté à 20h26 le 28/10/2009
        • Internaute 89242
          .

        La présentation ? Mais ça veut dire que les lettres de l’insulte ne se trouvaient pas à chaque début de ligne ?

  • blagman
    blagman
    http://www.blagman.net
    • Posté à 12h39 le 28/10/2009
    • Internaute 87922
      http://www.blagman.net

    comparer Schwarzy à Corneille, c’est un peu osé ! !

    Corneille n’a jamais fait un voyage dans le futur ou le passé pour sauver le monde !

    • jersey_boy
      jersey_boy répond à blagman
      expat
      • Posté à 14h54 le 28/10/2009
      • Internaute 73205
        expat

      Corneille n’a jamais non plus été à la tête d’un état qui, si c’était un pays, serait la 6ème économie au monde.

  • HandyKP
    HandyKP
    Réacteur et Booster d'Ariane
    • Posté à 12h39 le 28/10/2009
    • Internaute 74425
      Réacteur et Booster d'Ariane

    Désolé, mais en changeant de navigateur, l’ordre est rétabli..... S’cuse..

    • Yann Guégan
      Yann Guégan répond à HandyKP
      Avec les doigts http://bit.ly/ (...) Rue89
      • Posté à 13h07 le 28/10/2009
        éditeur
      • Journaliste 1836
        Avec les doigts http://bit.ly/ (...)

      Non non, c’est nous qui avons modifié la présentation entretemps. Désolé !

  • bastrique
    bastrique
    bucheron
    • Posté à 12h40 le 28/10/2009
    • Internaute 84009
      bucheron

    Facile, « Fuck you » ; en prenant les premiéres lettre une ligne sur deux !

    • Spiripotain
      Spiripotain répond à bastrique
      promeneur écoutant
      • Posté à 13h24 le 28/10/2009
      • Internaute 49037
        promeneur écoutant

      Zut ! Je n’avais même pas vu ! ! !
      C’est un peu vulgaire, non ?

      • pipolino
        pipolino répond à Spiripotain
        .
        • Posté à 20h19 le 28/10/2009
        • Internaute 89242
          .

        Ils ont les mêmes députés qu’à l’UMP :)

    • Désinscrit le 15-7
      • Posté à 13h42 le 28/10/2009
      • Internaute 992
        nc

      Ben c’est pas seulement une montagne de muscle le swarzy...il en a (un peu) aussi dans le crane...

  • bastrique
    bastrique
    bucheron
    • Posté à 12h41 le 28/10/2009
    • Internaute 84009
      bucheron

    Pardon sur les premieres lignes ! ! !

  • onapatouvu
    onapatouvu
    perdu pour la science
    • Posté à 12h46 le 28/10/2009
    • Internaute 85117
      perdu pour la science

    « Pendant le discours de Schwarzenegger, Ammiano l’avait traité de “ menteur ” à haute voix, et crié “ Kiss my gay ass !” (“ embrasse mon cul de gay ”). »

    Si la lettre de Schwarzenegger répond effectivement à cette « provocation », c’est plutôt une déclaration d’amour.

  • gweilo
    gweilo
    (Autre)
    • Posté à 12h51 le 28/10/2009
    • Internaute 70233
      (Autre)

    Alfred de Musset a dit :

    Quand je mets à vos pieds un éternel hommage
    Voulez-vous qu’un instant je change de visage ?
    Vous avez capturé les sentiments d’un cœur
    Que pour vous adorer forma le Créateur.
    Je vous chéris, amour, et ma plume en délire
    Couche sur le papier ce que je n’ose dire.
    Avec soin de mes vers lisez les premiers mots :
    Vous saurez quel remède apporter à mes maux

    George Sand lui a répondu :

    Cette insigne faveur que votre cœur réclame
    Nuit à ma renommée et répugne à mon âme.

     ; o)

    • Merfolk
      Merfolk répond à gweilo
      qui cherche
      • Posté à 13h49 le 28/10/2009
      • Internaute 82929
        qui cherche

      Vous auriez pu donner l’ensemble de l’échange, à savoir la première lettre de Georges Sand. Certes, un peu plus osée...

       ; -)

    • argiope
      argiope répond à gweilo
      chatouille ou pique, c'est selon
      • Posté à 13h52 le 28/10/2009
      • Internaute 34103
        chatouille ou pique, c'est selon

      Il fallait citer aussi la première lettre de Sand avant la réponse de Musset :
      (la règle est un peu différente, trouvez-la, le résultat n’est pas mal non plus)
      Je suis toute émue de vous dire que j’ai
      bien compris l’autre jour que vous aviez
      toujours une envie folle de me faire
      danser. Je garde le souvenir de votre
      baiser et je voudrais bien que ce soit
      une preuve que je puisse être aimée
      par vous. Je suis prête à montrer mon
      affection toute désintéressée et sans cal-
      cul, et si vous voulez me voir ainsi
      vous dévoiler, sans artifice, mon âme
      toute nue, daignez me faire visite,
      nous causerons et en amis franchement
      je vous prouverai que je suis la femme
      sincère, capable de vous offrir l’affection
      la plus profonde, comme la plus étroite
      amitié, en un mot : la meilleure épouse
      dont vous puissiez rêver. Puisque votre
      âme est libre, pensez que l’abandon ou je
      vis est bien long, bien dur et souvent bien
      insupportable. Mon chagrin est trop
      gros. Accourez bien vite et venez me le
      faire oublier. A vous je veux me sou-
      mettre entièrement.
      Votre poupée

      Mais cet échange n’est malheureusement qu’un canular...

  • Adéménagé le 3 janvier 2011
    • Posté à 12h58 le 28/10/2009
    • Internaute 29846
      menuisier

    Lettre de not’ bon maître :

    Cher Arnold,
    A Paris aussi j’ai mes soucis.
    Situationistes bobos, journalistes félons, arnarcho autonomes :
    Satan les habitent c’est certain !
    Et même Carla en a assez de ces pitres.

    Tu sais je te comprends Arnold.
    On est un peu pareil tous les deux :
    Immigrés, mal aimés, mais volontaires !

    Pour aller mieux, perso je kiffe la muscu du périnée.
    Au restaurant ou en conseil des ministres
    Un p’tit coup de fessier en loucedé, on se redresse.
    Voilà le travail.

    C’est pas compliqué.
    Ou tu te détends ou tu te chies dessus.
    Néanmoins c’est cool.

    Ton Nico

    • Yann Guégan
      Yann Guégan répond à Adéménagé le 3 janvier 2011
      Avec les doigts http://bit.ly/ (...) Rue89
      • Posté à 13h08 le 28/10/2009
        éditeur
      • Journaliste 1836
        Avec les doigts http://bit.ly/ (...)

      Pas mal mais ça manque un peu de rimes, non ? : -)

      • Adéménagé le 3 janvier 2011
        • Posté à 13h25 le 28/10/2009
        • Internaute 29846
          menuisier

        Vous savez Monsieur Guégan, j’ai pas été élu pour faire poète, mais président.

        Mais vous savez, il va falloir que ça change ici, je vous le dis !
        Messieurs les commentateurs tout ça....

    • marre.du.pipe.hole
      • Posté à 13h52 le 28/10/2009
      • Internaute 20543

      Bravo ! ! trés bien trouvé ... j’adore la muscu du périnée ! !

      Je pars faire une course et j’essaie d’en faire une : « ma façon d’agir , c’est d’agir “

      PS : Note super hyper top

      • penabranca
        • Posté à 14h06 le 28/10/2009
        • Internaute 62583

        ...et la détermination de son rejeton est inaltérée parcequ’elle est inaltérable...c’est génétique.

    • marre.du.pipe.hole
      • Posté à 14h47 le 28/10/2009
      • Internaute 20543

      ça y’est j’ai trouvé ! !
      Merci à vous , journalistes et autres médias
      A vous tous , chanteurs et autres prélats.
      Faites de cette présidence , ce que bon vous semblera
      Aux choix que je ferai , afin de payer ma quittance
      Ces réformes à engager, seront votre récompense
      On oubliera jamais cette présidence ....
      Ne vous inquiètez pas pour le bouclier fiscal
      D’aiileurs ça ne vous fera pas mal
      Au moins 5 ans , c’est déja pas mal
      G20 , Europe , je ne vous décevrez pas
      Idem pour la retraite et le fonctionnariat
      Reste à savoir jusqu’où ça ira...
      C’est pour cela , qu’on préparera ,
      Ensemble , le prochain quinquénat
      Toutes vos idées seront les bienvenues
      Dites moi quel est votre menu
      A la prochaine , vous voulez quoi ?
      Grandes pompes ou petits plats ?
      Importantes réductions d’impôts ?
      Raflez tout ce qu’il faut , je vous regarde de là haut

  • Contestatairieux
    Contestatairieux
    (un de ces fameux travailleurs (...)
    • Posté à 13h00 le 28/10/2009
    • Internaute 37969
      (un de ces fameux travailleurs (...)

    Excellent !
    Et pas sympa de faire du spoile dans vos commentaire...

  • Sam_H
    Sam_H
    saltimbanque
    • Posté à 13h27 le 28/10/2009
    • Internaute 49905
      saltimbanque

    Un homme d’état utilise une figure de style pratiquée depuis des siècles par d’immenses poètes ou dramaturges, marquant parfois l’histoire (comme l’échange attribué à Musset et Sand), étudiée, manipulée, maltraitée à l’envi par Perec et les oulipiens... et la référence que vous préférez utiliser, c’est... Da Vinci Code ? !

    • marre.du.pipe.hole
      • Posté à 13h45 le 28/10/2009
      • Internaute 20543

      C’est la seule référence que schwarzy peut comprendre :)

      Je doute qu’il connaisse Musset , Sand , Perec et autres...

  • marre.du.pipe.hole
    • Posté à 13h41 le 28/10/2009
    • Internaute 20543

    Que Schwarzy soit vulgaire , pas de problèmes , mais je doute qu’il ai eu « l’intelligence “ , de faire ça tout seul .

    On l’a forcément aidé , il a un QI d’huître ...

    La comparaison avec Corneille est amusante , si Schwarzy se renseigne , il vous répondra surement que c’est un chanteur français des années 90/2000 ! !

    • suthek
      suthek répond à marre.du.pipe.hole
      D&S
      • Posté à 14h19 le 28/10/2009
      • Internaute 94317
        D&S

      Mais non il a pas un QI d’huitre, je suis sur qu’il est plus malin que beaucoup. il fait même de l’humour dans ses films x).

      En tout cas il a bien pu faire cette lettre seul, pas besoin d’être un génie pour écrire ce genre de pamphlet,. Et même britney spears (pas de majuscule dans ce cas) fait des jeux de mot avec le mot « fuck » dans ses chansons...

      • mrleon
        mrleon répond à suthek
        Chanteur Country
        • Posté à 14h44 le 28/10/2009
        • Internaute 6328
          Chanteur Country

        Et Memphis Slim 50 ans avant elle.

        If you see Kay,
        tell her i’m here.

      • marre.du.pipe.hole
        • Posté à 16h24 le 28/10/2009
        • Internaute 20543

        Non pas besoin d’être un génie et je suis sûr qu’il n’en ai pas un !

        Qu’il ai pu faire cette lettre reste dans le domaine du possible , c’est plutot l’idée , que je crois qu’il n« a pas eu .

        Et si , il a un QI d’huître , je suis désolé , mais il est con ....

    • Grégory
      • Posté à 14h41 le 28/10/2009
      • Internaute 12569

      Arnold Schwarzenegger
      IQ Score 135

      C’est trois point de mieux que Jodie Foster, qui était une enfant surdouée et ça le classe à peu près dans les 3% les plus intelligents de la population

      Lien
      Lien

      Maintenant il ne faut évidement pas prêter de vertus excessives à ces tests mais disons que pérorer que Schwarzeneger est trop crétin pour trouver cette blague de collégien lui même parcequ’il est très musclé devrait à mon sens faire perdre pas mal de points dans un test de QI... : P

      • marre.du.pipe.hole
        • Posté à 16h26 le 28/10/2009
        • Internaute 20543

        Pourtant , ses actes en tant que gouverneur , ne plaident pas en sa faveur ....

    • jersey_boy
      jersey_boy répond à marre.du.pipe.hole
      expat
      • Posté à 14h51 le 28/10/2009
      • Internaute 73205
        expat

      Il est clair que vous ne l’avez jamais entendu s’exprimer.

      Son QI dépasse de beaucoup celui de nombreux intervenants sur ce forum.

      • flixp
        flixp répond à jersey_boy
        Aboyeur
        • Posté à 16h16 le 28/10/2009
        • Internaute 34063
          Aboyeur

        Je serai curieux de connaître le QI de notre malabar-politicien de Douillet pour comparaison.

         1 autres commentaires
      • marre.du.pipe.hole
        • Posté à 16h29 le 28/10/2009
        • Internaute 20543

        Possible , mais je l’ai déjà entendu , surtout pendant sa campagne , hormis quelques discours préparés par ses collaborateurs , quand il a été en direct , il a été affligeant :)

         
        • jersey_boy
          jersey_boy répond à marre.du.pipe.hole
          expat
          • Posté à 22h55 le 28/10/2009
          • Internaute 73205
            expat

          Je l’ai vu plusieurs fois dans l’émission de Charlie Rose et j’ai été assez impressionné par ses prises de positions (pour un Républicain) et sa connaissance des dossiers.

        1 autres commentaires
    • lordkraen
      lordkraen répond à marre.du.pipe.hole
      France d'en bas
      • Posté à 20h14 le 28/10/2009
      • Internaute 85313
        France d'en bas

      Et Perec une (ex) athlète

  • Mister Massacre
    • Posté à 14h05 le 28/10/2009
    • Internaute 91515
      ._.

    Petit conseil a ceux qui aiment bien prendre Schwarzy pour un imbecile : Arnold n’est pas qu’une marionnette dans les Guignols, c’est un mec tres malin et ambitieux qui a eu une carriere incroyable (de Monsieur Univers multiple a star de cinema la mieux payee des annees 80 a gouverneur de la 5eme economie mondiale) et qui a toujours excelle a controller son image... Un vrai renaissance-man de la pop culture en quelque sorte.

  • Mighty_BOFH
    • Posté à 14h30 le 28/10/2009
    • Internaute 80616
      BOFH

    Il y a même le i :
    ce qui donne :
    i Fuck you
    Qui pourrait être interprété encore différemment, comme un appel du pied, une révélation...

    Ou une réponse a ce que Amminio aurait dit « Kiss my Gay Ass »

    source : Lien

  • tweesty
    tweesty
    Gaucher et contrarié
    • Posté à 14h47 le 28/10/2009
    • Internaute 83901
      Gaucher et contrarié

    Je l’ai, il a écrit « fuck you » avec les premières lettres de chaque ligne.
    Mais qu’est-ce que ça peut bien vouloir dire ?

  • Ratmanoff
    Ratmanoff
    Libre
    • Posté à 14h59 le 28/10/2009
    • Internaute 66920
      Libre

    est ce vrament volontaire ou le hasard, le language de
    Maradona est plus simple !

  • argiope
    argiope
    chatouille ou pique, c'est selon
    • Posté à 15h01 le 28/10/2009
    • Internaute 34103
      chatouille ou pique, c'est selon

    A partir du site officiel
    Lien

    cliquez sur AB1176 puis sur Veto

    vous tombez sur un texte légèrement différent de la même loi
    Lien

    il y a au moins un farceur dans l’administration de Schwarzie.

    Ceci dit l’accès public aux textes de loi de la Californie est sacrément transparent.

    • poutre
      poutre répond à argiope
      –-
      • Posté à 19h31 le 28/10/2009
      • Internaute 86833
        –-

      « Ceci dit l’accès public aux textes de loi de la Californie est sacrément transparent. »

      Et ce n’est pas le seul point sur lequel notre république ferait bien de s’inspirer !

      N’importe quel touriste ou citoyen californien de passage à Sacramento (capitale de la Californie) peut visiter le Capitol, assister à une séance de la chambre haute (Senate) ou basse (Assembly), et même visiter le bureau du gouverneur, et ce sans invitation ni réservation.

      En France, il faut demander une invitation à son député ...

      Salutations

    • BobCat
      BobCat répond à argiope
      observateur
      • Posté à 01h02 le 29/10/2009
      • Internaute 71310
        observateur

      Merci d’avoir prospecté plus loin,
      Tous les autres intervenanats ont versé dans la blague facile, prenant pour argent comptant la plaisanterie de ce troublion naviguant dans l’entourage de Schwartzy !

  • Go to the page
  • 1
  • 2
Retour sur Rue89

Note Les notes de blogs ne sont pas toutes mises en forme par l'équipe de Rue89 contrairement aux articles du site.