Ibere espace

L'actualité espagnole commentée depuis Madrid par Elodie Cuzin.

Il l'a battue et laissée pour morte mais évite la plus lourde peine

Elodie Cuzin
Journaliste
Publié le 02/02/2010 à 20h33


Dans une manifestation contre les violences conjugales à Séville en 2004 (Marcelo Del Pozo/Reuters)

(De Madrid) Il a attendu l’aube pour pénétrer dans l’appartement de son ex-femme, violant ainsi le périmètre de sécurité qui lui avait été imposé par la justice, avant de la battre avec une telle violence qu’elle est aujourd’hui tétraplégique. Mais il ne l’aurait pas surprise alors qu’elle était « sans défense », selon le tribunal suprême espagnol qui vient de réduire sa peine.

Considérée en France comme un modèle à suivre dans la lutte contre les violences faites aux femmes, l’Espagne s’émeut cette semaine devant deux verdicts de la cour de dernière instance du pays, qui réduisent les condamnations prononcées à l’encontre de cet agresseur ainsi que de deux autres hommes accusés d’avoir violé une jeune femme en 2004.

« Je dois la tuer pour tout ce qu’elle nous a fait »

La première affaire s’est déroulée en juin 2006. La victime, appelée María Antonia selon le quotidien El País, avait décidé de mettre fin à son mariage près d’un an plus tôt. Son époux depuis 1989 et père de ses deux enfants avait alors commencé à la menacer de mort.

Alertée, la justice lui a interdit de s’approcher de son ex-femme, mais il est malgré tout entré dans l’ancien domicile conjugal une première fois, fin 2005, pour la battre très violemment, « ne cessant que devant les pleurs et les suppliques de ses deux enfants », selon le rapport de justice du tribunal de Madrid.

Quelques mois plus tard, il attend l’aube pour se glisser dans l’appartement avec ses anciennes clefs, après avoir réussi à forcer le verrou de sécurité.

Ce sont les cris du père, « Je dois la tuer pour tout ce qu’elle nous a fait », qui alertent cette fois les deux enfants. Ils se retrouvent face à leur mère, au sol, battue par son ex-mari qui tient un couteau à la main, pris auparavant dans la cuisine, toujours selon le dossier, et qui tente de l’étouffer.

Elle n’a peut-être pas été surprise par son agresseur

D’abord laissée pour morte, elle est aujourd’hui tétraplégique et « aura besoin pour le restant de ses jours de l’assistance d’une tiers personne pour les activités les plus élémentaires de la vie quotidienne », selon le rapport juridique cité par le quotidien Público.

Condamné en première instance à vingt et un ans et dix mois de prison par le tribunal de Madrid, l’agresseur vient de voir sa peine abaissée à seize ans et dix mois par le tribunal suprême. Son jugement est sans appel.

Selon ses magistrats, la volonté de l’agresseur de surprendre sa victime alors qu’elle ne peut pas se défendre, de la « prendre en traître », selon une précision du code pénal espagnol, n’est pas prouvée. Un détail qui aurait fait basculer l’homicide volontaire vers l’assassinat.

L’agresseur a en effet affirmé qu’une dispute avait précédé les coups, et le tribunal estime qu’il n’a pas été prouvé que la victime dormait avant l’attaque.

L’avocate de la victime dénonce, elle, une « aberration juridique » dans les pages du quotidien El País, puisque « d’après les propos même de l’agresseur, on peut déduire qu’elle ne pouvait pas se défendre. » Le tribunal de Madrid avait lui jugé « incohérents » les propos de l’agresseur.

Des blessures et un kidnapping « nécessaires » pour commettre un viol

Depuis la révélation lundi de l’affaire, les juristes débattent du bien fondé de la sentence. Un débat d’autant plus animé en Espagne qu’un autre cas polémique l’a précédé de peu sur la scène médiatique.

On apprenait ainsi lundi que le même tribunal suprême avait abaissé de quatre ans les peines de dix-huit ans et demi de prison imposées à deux hommes qui avaient, en 2004, fait monter de force une jeune femme dans leur voiture avant de la violer sur un terrain vague.

La première sentence incluait une peine de prison spécifique pour les blessures causées à la victime et quatre ans pour séquestration illégale, mais la cour de dernière instance a finalement jugé que les blessures « n’excèdent pas les séquelles naturelles qu’entraînent ces conduites » et que le kidnapping est ici un « moyen nécessaire » pour commettre le viol, puisqu’il est limité au temps nécessaire à l’agression.

Une logique qui ne manque pas de scandaliser Altamira Gonzalo, présidente de l’association de femmes juristes Themis, pour qui une même « bienveillance » des juges envers les agresseurs unit ces deux cas récents, qui relèvent pourtant tous deux de la violence de « genre » si surveillée en Espagne.

« Estimer que les lésions étaient “nécessaires” pour commettre le viol nous rappelle une époque que l’on croyait révolue, celle où il y a vingt-cinq ans le tribunal suprême exigeait de la victime une “résistance héroïque” pour pouvoir prouver qu’il y avait bien eu agression sexuelle.

Mais ces verdicts ne sont heureusement que deux exceptions et la majorité des tribunaux appliquent la loi en accord avec l’époque actuelle. »

  • 35495 visites
  • 76 réactions
Vous devez être connecté pour pouvoir commenter : ou créez un compte
  • monisme
    monisme
    clm
    • Posté à 08h35 le 03/02/2010
    • Internaute 52504
      clm

    Je ne sais pas ce que pensent de cette décision de justice les centaines de milliers d’espagnols relayés par la droite et particulièrement par l’église espagnole qui ont manifesté il y a peu contre l’ivg avec des relents franquistes particulièrement odorants.

    Pour le viol, « les blessures “ n’excèdent pas les séquelles naturelles qu’entraînent ces conduites ” : est-ce une définition de la “ transition démocratique ” ?

  • arenzano
    arenzano
    ça vous regarde pas
    • Posté à 09h28 le 03/02/2010
    • Internaute 95775
      ça vous regarde pas

    Trop de trolls (provocateurs volontaires)
    pas marrant
    complètements inconscients de la gravité du sujet.
    Et le jour où ils se font agresser dans la rue, ils crient au scandale.
    Mais tant que cela ne les touche pas de près, ils s’en amusent.
    Infantiles, débiles et inconscients.

    • manasté
      manasté répond à arenzano
      Candide à ressort
      • Posté à 09h54 le 03/02/2010
      • Internaute 98911
        Candide à ressort

      Ouaip !

      Ok avec ce commentaire.....

      Pourrie, cette pige. Complètement.

      Le premier commentaire était au premier degré. Ca commençait mal...

  • nanabel
    nanabel
    1ère version
    • Posté à 10h17 le 03/02/2010
    • Internaute 97292
      1ère version

    « Mais ces verdicts ne sont heureusement que deux exceptions et la majorité des tribunaux appliquent la loi en accord avec l’époque actuelle. »

    Ces juges ne seraient-ils pas des nostalgiques du Franquisme ? A l’époque il ne devait pas y avoir de meurtre ou de viol. Tout était fait pour cacher à la population les tortures et les meurtres du régime.

    C’était aux victimes de prouver la culpabilité de leurs agresseurs. Si la victime ne pouvait pas prouver qu’elle s’était défendue corps et âme, elle était soupçonnée de complicité. Par exemple : le fait que le tortionnaire attache sa victime pour le torturer, était considéré comme une cause nécessaire à la torture et la victime, en se laissant attacher, devenait complice de son bourreau.

    Je pense qu’en espagne il y a encore des notables qui regrettent la dictature et que le gouvernement n’a peut-être pas fait entièrement le ménage.

    • Mikcey
      Mikcey répond à nanabel
      • Posté à 17h02 le 03/02/2010
      • Internaute 100537

      Commentaire inintéressant, des on-dit, ... que connais-tu de l’espagne ?

      « C’était aux victimes de prouver la culpabilité de leurs agresseurs. » C’est toujours le cas, c’est ce qu’on appelle la présomption d’innocence, mais oui tu sais le truc qui fait qu’on peut pas te foutre en taule et jeter la clé sans qu’il y est des preuves ... C’est assez sympa, surtout quand on est innocent mais accusé ...

      Vraiment, du grand n’importe quoi ....

      Tiens va lire ça : Lien

  • Otreman
    • Posté à 10h18 le 03/02/2010
    • Internaute 45643

    Ils sont ’cool’ ces juges espagnols. Si je prends femme, je vais finir mes jours à Marbella avec les Pacha et les Émirs...

  • maouf
    maouf
    chien
    • Posté à 10h41 le 03/02/2010
    • Internaute 59367
      chien

    Ce qui me choque c’est que l’on puisse penser qu’un être humain peut devenir tétraplégique parce que vraiment il l’a cherché ! ! Non,on ne tape pas quelqu’un même si il/elle est énervant pénible ,méchant,violent et agressif verbalement...Je ne vois pas comment on peut justifier de rendre quelqu’un paralysé à vie parce qu’à un moment donné il/elle n’a pas été gentil et compréhensif...
    Les parents d’enfants morts sous les coups de leur parents sont des « enfants difficiles que l’on doit corrigé...“et toutes ses femmes qui meurent sous les coups ont été vraiment énervantes ! Hommes,apprenez à vous défendre verbalement,femmes défendez-vous physiquement.

  • Boris Carrier
    Boris Carrier
    cogito ergo sum
    • Posté à 11h01 le 03/02/2010
    • Internaute 67367
      cogito ergo sum

    Oui, l’Espagne est vraiment exemplaire en matière de lutte contre la violence machiste : on y tient le décompte rigoureux des victimes, il est tombé par exemple de 70 à 58 je crois l’année dernière, et c’est un sujet avec lequel personne ne plaisante. J’y vis et j’ai vu l’évolution des mentalités. Une grande campagne par voie d’affiches prônait aussi le respect des femmes et l’égalité des sexes... qui dit mieux ?

  • Keldan
    Keldan
    Now future & karpe diem
    • Posté à 11h30 le 03/02/2010
    • Internaute 5164
      Now future & karpe diem

    Organiser une collecte de fonds pour embaucher des mecs qui n’ont plus rien à perdre pour le chopper sous la douche du pénitencier, lui couper les couilles et lui faire bouffer, c’est un recours légal ?
    Lorsque la justice ne veut pas se bouger le cul, la vengeance devient un droit...

  • Nicolas2010 -bloque-
    Nicolas2010 -bloque-
    Chacun pour soi
    • Posté à 12h13 le 03/02/2010
    • Internaute 102431
      Chacun pour soi

    « Considéré en France comme un modèle à suivre dans la lutte contre les violences faites aux femmes, l’Espagne s’émeut cette semaine devant deux verdicts de la cour de dernière instance du pays, qui réduisent les condamnations prononcées à l’encontre de cet agresseur ainsi que de deux autres hommes accusés d’avoir violé une jeune femme en 2004. »

    Violences aux femmes ? Des immigrés, donc (puisqu’on ne cite pas leur nom).

    Evidement, les espagnols sont des barbares, suffit de se rappeler Carmen.

    Ces brutes n’ont jamais été très civilisé, et avec l’immigration, ca doit pas s’arranger. En plus, ils ont 20% de chômage, et la moitier de la population inactive, c’est à dire que 4 espagnol en font vivre 10 ! Ca donne du temps pour faire des conneries..

    Mais je trouve cette propagande sur la « violence fait aux femmes » plutôt louche. Il suffit de lire les enquêtes pour voir que tout ca est largement bidon ? Qu’est-ce que ca cache ?

    • solstice
      solstice répond à Nicolas2010 -bloque-
      pigiste
      • Posté à 14h42 le 03/02/2010
      • Internaute 38451
        pigiste

      Minable, « chacun pour soi » donc...

      La propagande sur la « violence fait aux femmes » plutôt louche >>> il faut vraiment avoir de la M... dans les yeux pour ignorer ce que cela représente, en chiffres bruts : tous les deux jours, une femme qui meurt sous les coups de son mari ou compagnon, c’est de la propagande ?

      Et celles qui n’en meurent pas ? Et les gosses témoins ou victimes directes ? Et les incestes dans le silence assourdissant des « chacun pour soi »...

      Nicolas, vous êtes un crétin dangereux, comme d’autres trolls qui sévissent dès qu’il y a une odeur d’égout qui traîne.

      Beurk

      • Nicolas2010 -bloque-
        Nicolas2010 -bloque- répond à solstice
        Chacun pour soi
        • Posté à 14h52 le 03/02/2010
        • Internaute 102431
          Chacun pour soi

        « La propagande sur la “violence fait aux femmes” plutôt louche >>> il faut vraiment avoir de la M... dans les yeux pour ignorer ce que cela représente, en chiffres bruts : tous les deux jours, une femme qui meurt sous les coups de son mari ou compagnon, c’est de la propagande ? »

        Ce n’est rien. Nada. il en meurt 10 par JOUR sur les route.
        Et je ne vous dit pas dans les hôpitaux..
        150 femmes meurts par ans sur 30 millions ? Rien à foutre.

        Tout ca n’est que de la démagogie, rien de plus.
        C’est du gaspillage d’argent public pour servir les délires de quelques illuminées.

        « Et celles qui n’en meurent pas ? Et les gosses témoins ou victimes directes ? Et les incestes dans le silence assourdissant des “chacun pour soi”... »

        Baratin que tout cela -surtout l’inceste, qui n’a aucun rapport. Mais bon, Outreau est passé au dessus de votre tête sans doute..
        J’ai lu l’enquête. La « violence », c’était à 99% de simple remarque verbale.
        La même enquête, avec des hommes cette fois, à donné les même résultats !

        Arf !

        « Nicolas, vous êtes un crétin dangereux, comme d’autres trolls qui sévissent dès qu’il y a une odeur d’égout qui traîne. »

        Non. Je suis rationnel, rien de plus.

        Consultez donc.

         
        • ethnix73
          • Posté à 20h01 le 03/02/2010
          • Internaute 28009

          « Non. Je suis rationnel, rien de plus. »

          Et c’est bien la le problème !

          Croire que l’être humain est un être uniquement rationnel, relève de l’ignorance, l’obscurantisme le plus abscons !

          « 150 femmes meurts par ans sur 30 millions ? Rien à foutre. »
          Des femmes mourraient avant la légalisation de l’avortement...Rien à foutre
          Des femmes meurent de maladies auto-auto-immune...Rien à foutre.

          Traiter les êtres humains uniquement en fonction de leur coût ?
          Une marchandise comme les autres en quelque sorte...

          Chacun pour moi est vraiment votre devise

          • Nicolas2010 -bloque-
            Nicolas2010 -bloque- répond à ethnix73
            Chacun pour soi
            • Posté à 09h18 le 04/02/2010
            • Internaute 102431
              Chacun pour soi

            « Croire que l’être humain est un être uniquement rationnel, relève de l’ignorance, l’obscurantisme le plus abscons ! »

            Oui, certains hommes sont irrationnel, c’est à dire sont des animaux.
            En quoi cela devrait il être valorisé ? Je ne vois pas, et toute la civilisation est du reste un effort pour lutter contre ces tendances.
            A bas 68, donc..

            « Traiter les êtres humains uniquement en fonction de leur coût ?
            Une marchandise comme les autres en quelque sorte... »

            Evidement. Vous croyez que c’est quoi l’Etat ? Un club de charité ? La croix rouge ?
            Revenez sur terre !

            • ethnix73
              • Posté à 09h32 le 04/02/2010
              • Internaute 28009

              Tous les hommes comportent une part d’irrationnel !

              Etant donné que vous êtes complètement illuminé, vous êtes fortement irrationnel !

              Je ne vous réponds plus...

              • Nicolas2010 -bloque-
                Nicolas2010 -bloque- répond à ethnix73
                Chacun pour soi
                • Posté à 09h45 le 04/02/2010
                • Internaute 102431
                  Chacun pour soi

                « Tous les hommes comportent une part d’irrationnel ! »

                Bien sur. Et l’éducation, c’est justement d’apprendre à la refouler pour arriver à la liberté de pensée.
                C’est du reste ce qu’on demande des chefs, un esprit froid et sans coeur.

                « Etant donné que vous êtes complètement illuminé, vous êtes fortement irrationnel ! »

                Ou c’est vous qui planez complètement..

                Je ne suis pas un romantique à la con, moi.

        • solstice
          solstice répond à Nicolas2010 -bloque-
          pigiste
          • Posté à 09h30 le 04/02/2010
          • Internaute 38451
            pigiste

          Rien à voir : mourir sur la route ou de maladie n’a rien à voir avec mourir sous les coups de quelqu’un, vous n’êtes pas rationnel, vous êtes borné.

          L’odeur de latrines persiste désagréablement...

          • Nicolas2010 -bloque-
            Nicolas2010 -bloque- répond à solstice
            Chacun pour soi
            • Posté à 09h43 le 04/02/2010
            • Internaute 102431
              Chacun pour soi

            « mourir sur la route ou de maladie n’a rien à voir avec mourir sous les coups de quelqu’un, »

            Heu si, la moitié des gens tué sur les routes (5 par jour) ne faisait que passer par la... mauvaise rencontre.

            Quand au hôpitaux, c’est quoi déja le chiffre des infections nosocomiales ? 200.000 par ans ?

            Inutile de s’énerver pour un problème totalement marginal, comme ces histoire de femmes prétendument tué par leur « conjoint ».

            C’est comme pour ces milliards gaspiller pour le SIDA, qui ne concerne que 2000 personne, alors que le cancer lui en tue joyeusement des centaines de milliers pas ans..

            Ou le fric massivement investi dans les collèges et lycées, alors que c’est sur l’université qu’il faudrait mettre le paquet..

            Mais bon, faire entendre raison à la populace.....

        7 autres commentaires
  • fidal
    fidal
    guide de tourisme
    • Posté à 12h56 le 03/02/2010
    • Internaute 50600
      guide de tourisme

    Qué barbarida,qué pais dé mierda,que machos sin cojones.

  • ReeferMan
    ReeferMan
    vénère
    • Posté à 14h43 le 03/02/2010
    • Internaute 103849
      vénère

    Pourquoi pas la pendaison ? Vous exagérez, 16 piges pour le premier, 12 piges pour les autres. Ils vont bien les sentir passer. Trop de féminisme tue le féminisme.

  • jideuxef
    jideuxef
    rmiste
    • Posté à 16h20 le 03/02/2010
    • Internaute 103870
      rmiste

    Quelle honte ! On se croirait en France...

  • Lugi
    • Posté à 17h13 le 03/02/2010
    • Internaute 28945

    Le tribunal espagnol a, vraisemblablement et incontestablement examiné le cas beaucoup plus en profondeur que ce que fait l’article voir nous. D’autre part, les faits ont été établis et pris en compte dans les jugement finaux même si -j’y viens- leurs qualifications peut prêter à polémique dans la deuxième affaire.
    Donc par pitié évitez de vouloir refaire le procès à essayer de trouver des circonstances atténuantes ou aggravantes au condamné c’est stupide, nul et non-avenue.

    Il n’est par ailleurs, pas la peine débattre sur la lourdeur de la peine. Marianne merci (quand on ne sait pas à quel sein se vouer), la populace n’a pas son mot à dire dans un tribunal à ce sujet. Les notions de justice sont assez mal abordées par la majorité de la population (Oui, quand l’être humain doit abandonner l’idée de voir Dieu expédier la divine rétribution, il se tourne vers la justice. Marianne merci encore une fois, dans nos civilisations civilisées, la justice n’est ni une rétribution ni un substitut) et la seule vilénie exhibée lors de ce type de débat est celle des intervenants. Et vu comment cette dernière est abjecte, on préfère ne pas y être exposé.

    Donc pour moi, le truc qui me fait sourciller c’est le fait que la première affaire, je peux rien en dire. En gros y a 2 versions et sans plus d’éléments je peux pas dire que l’une ou l’autre est plus plausible j’en sais rien.

    Dans la deuxième affaire par contre je suis estomaqué. A peu près autant que par la toute nouvelle invention patajuridique made in France de la complicité par inaction, aussi appelé non-assistance à personne verticalement contrariée victime de coup-monté.
    Je parle de ça :
    « La première sentence incluait une peine de prison spécifique pour les blessures causées à la victime et quatre ans pour séquestration illégale, mais la cour de dernière instance a finalement jugé que les blessures “ n’excèdent pas les séquelles naturelles qu’entraînent ces conduites ” et que le kidnapping est ici un “ moyen nécessaire ” pour commettre le viol, puisqu’il est limité au temps nécessaire à l’agression. »
    Qui est sans doute un précédent juridique fâcheux doublé de l’illustration la plus cynique et immonde de la maxime « la fin justifie les moyens » qui n’est pourtant pas d’actualité.

    C’est ça ou le juge espagnol a estimé que la séquestration faisait partie du viol. Dans ce cas lorsqu’il se trouvera devant un cas de viol sans séquestration, il devra dans un soucis de cohérence juger que « S’il n’y a pas de séquestration alors c’est pas un viol ».
    Sincèrement, je me pisse dessus.

  • gahane
    gahane
    Parfaite....enfin presque
    • Posté à 17h40 le 03/02/2010
    • Internaute 94295
      Parfaite....enfin presque

    Le sujet, la violence faite aux femmes parce qu’elles sont femmes, est passionnant.

    Pour reprendre l’argument des hommes qui se sentent persécutés par ces méchantes femmes manipulatrices et destructrices : il me semble qu’il y a beaucoup moins de patrons tués ou battus par leurs salariés que de femmes tuées ou battues par leur mari..... et pourtant, je ne suis pas sûre qu’un patron soit, d’une façon générale moins violent psychologiquement ou socialement avec les hommes que ne peuvent l’être leur femme.

    Par ailleurs, c’est étrange comme, de façon unanime, nous sommes tous d’accord pour dire qu’un crime raciste ou antisémite est insupportable car contraire à toute idée de dignité humaine. Par contre, un crime machiste, non. Ca porte déjà plus à débat : c’est peut-être parce que la femme l’a cherché, et puis y’a bien des hommes aussi qui se font violenter, et puis on sait pas tout, on nous cache des détails, et puis de toutes façons, ça ne concerne qu’une infime minorité, etc....

    Assez affligeant, le niveau de certains commentaires.

  • jack_tance
    jack_tance
    Indépendant Révolté
    • Posté à 21h11 le 03/02/2010
    • Internaute 103795
      Indépendant Révolté

    A la relecture de cet article, je suis choqué que l’on mèle deux affaires complètement différentes sous prétexte de violences sur les femmes.

    La première affaire est passionnelle
    La seconde Criminelle
    RIEN A VOIR

    Dans la première affaire il y a 4 vies brisées.
    Mme est handicapée à vie
    Mr va passer de très longues années en détention
    Et les enfants, témoins visuels de ce drame. Comment vont ils construire leur vie ?
    Qu’elle va être leur vision du monde une fois adultes ?

    Tout a commencé par une rencontre, un amour, un mariage, des enfants et se termine dans un drame.
    Certains parlent de lacheté, ils se trompent. Ce n’est que de la folie.
    Un moment de folie.
    D’autres parlent de sanctions terribles, mais aucune sanction ne saurait être assez forte et adaptée au drame que l’on nous raconte.

    Un autre encore va se calmer en coupant du bois.

    Moi je pense que nous n’en savons pas assez et s’il vous plait arrêtez de mélanger le passionnel et le criminel.
    C’est totalement différent.

  • alberte
    alberte
    Sage-femme retraitée
    • Posté à 17h13 le 04/02/2010
    • Internaute 60250
      Sage-femme retraitée

    dans un pays capable de presque comprendre et juger légèrement de telles violences faites aux femmes, on se demande si on ne régresse pas vers le 19 ème siècle, où de tels crimes étaient absous, on disait aux victimes vous l’ avez bien voulu, vous avez dû les provoquer.Il n’ y a pas si longtemps, vers les années 1948 1949, alors que âgée de 15 ans je disais à ma tante que lorsque j’ avais 12 ans, un domestique agricole de ma grand - mère avait voulu me violer et où je n’ ai dû mon salut
    qu’ à ma capacité physique à résister, mais ce fut juste. Cette tante me répliqua : « c’ est que tu l’ avais bien un peu provoqué ! ! »
    Vous dire le traumatisme au moment des faits et l’ humiliation à la révélation, je ne l’ ai jamais oublié. Et il est rare que je puisse passer un jour sans y penser, même fugitivement. Tout cela je
    l’ ai écrit avec bien d’ autres choses, en particulier sur l’ histoire terrible de ma mère mais je n’ ai pas trouvé d’ éditeur, ou alors en alignant de telles sommes que j’ ai renoncé. Mis l’ écriture m’ a délivrée.

  • Go to the page
  • 1
  • 2
Retour sur Rue89

Note Les notes de blogs ne sont pas toutes mises en forme par l'équipe de Rue89 contrairement aux articles du site.