Ibere espace

L'actualité espagnole commentée depuis Madrid par Elodie Cuzin.

Espagne : la Catalogne vote l'interdiction de la corrida

Elodie Cuzin
Journaliste
Publié le 27/07/2010 à 20h42

Le parlement régional catalan vient d’interdire la corrida au terme d’un débat auquel pro et antitauromachie français ont participé.


(De Madrid) Pour les Espagnols amateurs de films érotiques, le paradis s’est longtemps trouvé en France. Jusqu’à la mort de Franco, alors que la censure faisait rage en Espagne, les Catalans étaient particulièrement bien placés pour passer rapidement la frontière, parfois par cars entiers, et s’installer devant les grands écrans français.

Aujourd’hui, les amateurs de corrida s’inquiètent de voir bientôt un même exode passer les Pyrénées, mais cette fois à la recherche d’arènes.

Les députés catalans viennent en effet de se prononcer pour l’interdiction des corridas sur leur territoire, où seules les arènes de Barcelone étaient encore en activité. La décision a été votée par 68 voix pour et 55 contre et s’appliquera à partie du 1er janvier 2012.

Le débat a été animé et teinté de questions identitaires autant que de considérations sur la maltraitance des animaux. Pionnières, les îles Canaries ont ainsi interdit les corridas dès 1991, en créant bien moins de remous.

« J’ai voté contre l’interdiction car je crois en la liberté », a déclaré le président socialiste de la région, José Montilla, après le résultat du vote qui a été reçu par une ovation mais aussi quelques larmes, selon les médias présents.

Les socialistes catalans ont bénéficié de la liberté de vote, tout comme le parti majoritaire, les nationalistes modérés de CiU, sur une question qui divisait au sein même des principales formations.

« Au-delà de la tradition et de l’esthétique, c’est un être vivant avec un système nerveux que l’on tue sur l’arène », a déclaré à l’ouverture du débat Anna Mulà, membre de l’organisation Prou qui a forcé le débat au parlement catalan en rassemblant plus de 180 000 signatures dans une initiative législative populaire, rapporte El País.

Déjà vif ces derniers mois, le débat ne semble pas près de s’éteindre après le vote, notamment à cause de sa charge politique. A l’issue du vote, José Montilla a déclaré :

« J’attends que tout le monde fasse preuve de modération et de sens de la responsabilité. »

Des Français invités à débattre en Catalogne

C’est justement parce qu’ils craignaient que le débat se déplace vers la sphère politique et identitaire que les défenseurs des droits des animaux ont rapidement fait entrer la France dans les échanges. Les aficionados cherchant à démontrer que Catalans et corridas font bon ménage ont également sollicité avec appétit des opinions jugées plus « neutres ».

En France, on suit aussi le débat depuis des mois, en appréhendant ou anticipant avec joie, selon les convictions, l’impact que cette abolition pourrait avoir sur les arènes de l’Hexagone.

Le président du conseil général du département des Pyrénées-Orientales, Christian Bourquin, le maire d’Arles et président de l’Union des villes taurines de France, Hervé Schiavetti, ainsi que le professeur français de philosophie, Francis Wolff, tous pro-corrida, ont ainsi été convoqués en mars à Barcelone pour participer au débat parlementaire décisif avant le vote.

La Fédération des luttes pour l’abolition des corridas (Flac) a elle aussi fait irruption dans la controverse espagnole en dévoilant qu’une pétition envoyée par une centaine d’élus français aux députés catalans pour leur demander de préserver la tradition taurine, et très médiatisée en Espagne, comprenait en fait les « signatures » de trois élus décédés.

Sa présidente, Isabel Marcoux, a été invitée à assister en personne au vote fatidique, mercredi.

« Pour nous, c’est un test », explique Thierry Hély, chargé de communication de la Flac. A la veille de la session plénière, il affirmait être « très confiant sur l’issue du vote » :

« On garde le champagne au frais. C’est un événement historique qui se prépare, le commencement de la fin, tout doucement. Après cinquante ans de mépris, nous sommes enfin proches d’une première victoire notable et concrète. »

Inquiétude chez les aficionados français

L’heure était moins à la fête, mardi soir, chez Bernard Raviglione, vice-président de l’association des aficionados de la ville de Céret (Adac), dans les Pyrénées-Orientales, non loin de la frontière espagnole. Même s’il ne pense pas que le futur de la corrida dans le reste de l’Espagne est en péril, il admettait alors son « impatience » teintée d’« inquiétude » avant le résultat du vote :

« Une part non négligeable du public dans nos arènes vient de Catalogne du Sud. La corrida, c’est aussi leur culture et ce n’est pas anodin qu’on les en prive. »

Il admet son désarroi devant un débat qui « a pris de telles proportions en Catalogne ».

L’Adac se garde d’ordinaire de se mêler de politique mais la tournure des événements chez ses voisins lui fait soupçonner que « la défense des animaux n’est ici qu’un prétexte » derrière des batailles politiques.

Nicolas Sarkozy à la rescousse de la corrida ?

Tous deux concordent en tout cas lorsqu’ils prévoient que le vote positif à Barcelone pourra aider les deux députées françaises, Geneviève Gaillard (PS) et Muriel Marland-Militello (UMP), qui tentent de faire interdire la corrida dans le Sud de la France, où elle est encore tolérée en vertu d’une « tradition locale ininterrompue ».

Réputé grand amateur de corridas en Espagne, Nicolas Sarkozy apparaît également dans le débat espagnol. Un matador catalan aujourd’hui âgé de 75 ans, Joaquín Bernadó, a ainsi déclaré peu avant le vote au quotidien El Mundo qu’il manquait en Espagne « le courage qui existe en France » chez les taurins :

« On y a remis en cause la “fiesta” il y a quelques années mais son Président a défendu ce spectacle. Pourquoi personne n’ose le faire ici ? »

Mis à jour le 28/07/10 à 12h55. Ajout des réactions espagnoles après le vote.

Mis à jour le 28/07/10 à 11h55. Actualisation avec l’ajout du vote de l’interdiction de la corrida.

  • 52385 visites
  • 644 réactions
Vous devez être connecté pour pouvoir commenter : ou créez un compte
  • affaireencours
    • Posté à 20h56 le 27/07/2010
    • Internaute 120657
      cadre

    OUI

    • tobernite
      • Posté à 14h58 le 28/07/2010
      • Internaute 13822

      Parfaitement, absolument.
      Les traditions, c’est indispensable.
      Il faut les défendre à tout prix.
      Déjà que les militaires n’ont plus le droit de piller et violer tranquillement s’ils gagnent une bataille, où c’est qu’on va si les toréadors ne peuvent plus zigouiller leurs toros préalablement saignés (mais c’est pour les empêcher de faire un arrêt cardiaque, les pauvres bêtes) et estafilés de partout ?
      Heureusement qu’il y a la France, terre de libertés, pour préserver cette tradition espagnole.
      Et puis tous les commerçants d’Arles vous le dirons : la feria, c’est vachement bon pour les affaires.

  • A.T.swey
    • Posté à 21h13 le 27/07/2010
    • Internaute 112034
      *

    « Nicolas Sarkozy, à la rescousse de la corrida ?

    Pas normal, quand on est de la famille on défend les bêtes à cornes .

    Et puis hein, on est en république, alors chez nous on ne doit pas crier “vive l’arène” sous peine d’être embastillé .

    Quoi-que pour les coridas “financières”, en ce moment, on pourrait faire des exceptions, un lacher de taureaux dans la cour de l’Elysée par exemple....

    • Tokani
      Tokani répond à A.T.swey
      Oldmole
      • Posté à 09h29 le 28/07/2010
      • Internaute 71184
        Oldmole

      La Corrida est un substitut à l’antique Gladiature .
      Le lieux ou un Homme affronte la mort dans les yeux sous le regard épouvanté et cruel de la foule...
      Une liturgie du sang et de la souffrance ou est immolée la plupart du temps une bête héroïsée qui contrairement à ses semblables a connu une vie paradisiaque ,et ou parfois un homme joue et perd sa Vie dans cette danse macabre ou chacun joue et conjure la mort.

  • Adéménagé le 3 janvier 2011
    • Posté à 21h03 le 27/07/2010
    • Internaute 29846
      menuisier

    Il peut rien dire, mais la chose à paillette est OK pour arrêter.

    Lien

    OLE TORRO ! !

    • A.T.swey
      • Posté à 21h10 le 27/07/2010
      • Internaute 112034
        *

      C’est un coup vache !

      Mais la photo qui illustre l’article est pas mal non plus, elle me rappelle une blague qui mets en scène un taureau nommé Annibal...

      • vermisseau
        vermisseau répond à A.T.swey
        étudiant ingénieur en (...)
        • Posté à 21h34 le 27/07/2010
        • Internaute 26276
          étudiant ingénieur en (...)

        d’ailleurs la photo de l’article est superbe

         
        • A.T.swey
          A.T.swey répond à vermisseau
          *
          • Posté à 22h26 le 27/07/2010
          • Internaute 112034
            *

          Et la rédaction vient de la changer !

          Pour ceux qui l’auraient ratée elle représentait un toréro soulevé par la bête dont l’une des cornes dépassait entre les cuisses du bonhomme ! i a eu chaud....

        5 autres commentaires
      • A déménagé le 9-8
        • Posté à 00h43 le 28/07/2010
        • Internaute 5710

        un taureau nommé Annibal.

        celui qui saute au dessus de la clôture en barbelés ? ? ? ; -)))

         
        • A.T.swey
          • Posté à 09h12 le 28/07/2010
          • Internaute 112034
            *

          Tout à fait ! et depuis qu’il a perdu ses « bal » elle s’est inscrite à l’association « Toros sin bolas » et participe à toutes les courses de vachettes !

        1 autres commentaires
      • Baifal
        Baifal répond à A.T.swey
        • Posté à 14h11 le 28/07/2010
        • Internaute 39203

        C’est pas la corne du taureau c’est le matador qui tire la langue :)
        ou le matador qui a arraché l’oreille du taureau...

         
        • A.T.swey
          A.T.swey répond à Baifal
          *
          • Posté à 14h26 le 28/07/2010
          • Internaute 112034
            *

          « ....ou le matador qui a arraché l’oreille du taureau...

          En effet, ma première pensée etait qu’il avait coupé l’oreille du taureau (avant l’heure...) avec les dents !

          Jusqu’à ce que j’aperçoive le reste la corne sous la machoire....

          • Baifal
            Baifal répond à A.T.swey
            • Posté à 08h24 le 29/07/2010
            • Internaute 39203

            J’ai eu exactement la même réaction...

            Vive la tauromachie... sans mise à mort et sans violence...

        2 autres commentaires
    • A déménagé le 16-01-2012 3
      • Posté à 21h42 le 27/07/2010
      • Internaute 110430
        nc

      Olééééééé ! ! ! !
      Le taureau a-t-il été gracié pour s’être aussi bien défendu ?

    • A.V.
      • Posté à 23h08 le 27/07/2010
      • Internaute 24685

      C’est chié comme tour de passe-passe. Si Garcimore n’était pas mort, j’aurais juré que c’était lui.

      Lien

    • Circus_Runaway
      Circus_Runaway répond à Adéménagé le 3 janvier 2011
      Atome du peuple
      • Posté à 04h50 le 28/07/2010
      • Internaute 116556
        Atome du peuple

      Great ! Encore, encore ! !

    • Yvon le Zébulon
      Yvon le Zébulon répond à Adéménagé le 3 janvier 2011
      L'homme d'esprit n'est pas seul (...)
      • Posté à 09h11 le 28/07/2010
      • Internaute 65781
        L'homme d'esprit n'est pas seul (...)

      Quelle horrible finale !
      (pour le taureau aussi...probablement)

    • duarn
      • Posté à 11h17 le 28/07/2010
      • Internaute 17322

      Il a un plus joli costard que mon boucher de quartier.

      • raphaorama
        raphaorama répond à duarn
        • Posté à 14h13 le 28/07/2010
        • Internaute 25569

        Oui.. et on parle de faire revenir le farines animales...les gentils boeufs des abatoirs nourris au mouton mort, c’est mieux qu’un fier taureau mort avec les honneurs...
        Je vous rejoins totalement, Vermisseau...

    • coinpomme
      coinpomme répond à Adéménagé le 3 janvier 2011
      dieu est une e-pothèse
      • Posté à 17h44 le 28/07/2010
      • Internaute 21711
        dieu est une e-pothèse

      .../...

      ouf ! ! !

      et viva espana ! ! ! belle fellation

      mais cela ne concerne que la région de Barcelone ou il n’y a ... qu’une seule arène ! ! !

  • vermisseau
    vermisseau
    étudiant ingénieur en (...)
    • Posté à 21h06 le 27/07/2010
    • Internaute 26276
      étudiant ingénieur en (...)

    tant qu’on y est, on n’a qu’à interdire aussi les ferias parce que y’a trop d’alcool... et pis allons y, de toute façon le sud n’est bon qu’à devenir un nid à touristes, leurs traditions bof ! on gardera juste le pastis...

    sinon, d’un point de vue plus terre à terre, si on arrivait en France à cet extrême qu’est l’interdiction des corridas, m’est avis qu’ensuite le pas serait vite franchi d’aller s’intéresser aux abattoirs et aux méthodes d’élevages

    car mieux vaut un taureau à corrida, élevé dans un pré, dont on prend soin et qui mange à sa faim, qui meure avec tous les honneurs dans une arène et dont des régions entières lui vouent un culte, qu’un boeuf nourri avec des granulés et qu’on envoie à l’abattoir dans des camions, tassé au milieu de ses congénères et dans un atmosphère anxiogène

    • Troll-en-folie
      Troll-en-folie répond à vermisseau
      Parano chronique
      • Posté à 21h22 le 27/07/2010
      • Internaute 87214
        Parano chronique

      « qui meure avec tous les honneurs dans une arène »

      C’est vrai qu’il doit être fier le taureau !

      Moi qui ne pensait qu’aux souffrances de cet animal, j’avoue que maintenant que je sais la fierté qu’il éprouve juste avant de mourir, je vois la corrida avec un œil tout neuf.

      • vermisseau
        vermisseau répond à Troll-en-folie
        étudiant ingénieur en (...)
        • Posté à 21h28 le 27/07/2010
        • Internaute 26276
          étudiant ingénieur en (...)

        c’est plus louable que de les entasser dans des camions...

         
        • c6z06
          c6z06 répond à vermisseau
          élève ingénieur en agronomie
          • Posté à 14h08 le 28/07/2010
          • Internaute 121102
            élève ingénieur en agronomie

          Entasés dans des camions ? ? ? voilà quelqu’un qui parle sans connaitre ! ! ! Savez-vous qu’il existe une législation pour le transport de animaux ? Il faut un certain nombre minimum d’animaux dans les camions pour éviter qu’ils ne se blessent en tombant par exemple. La proximité de leur congénère leur procure une stabilité. C’est un peu comme dans un bus... je vous met au défi de tenir debout au milieu d’un bus en mouvement et sans se tenir à quoi que ce soit. Ceci serait beaucoup plus facile s’il y avait assez de monde autour de vous pour vous stabilser ! En cherchant bien sur internet, vous trouverez beaucoup d’informations sur le transport des animaux...

          Cependant, il est vrai qu’il existe de nombreux problèmes que ce soit dans les élevage, les transport ou bien les abattoirs. Ces problèmes sur le bien etre des animaux sont déjà suffisamment difficiles à résoudre pour que des individus qui ne pensent qu’aux loisirs (car la corrida en est un au meme titre que les combats de gladiateurs dans l’Antiquité) rajoutent de nouveaux problèmes avec la corrida. Il ne faut pas prendre certains cas pour des généralités.

          Il est totalement absurde de prendre pour argument la fierté du taureau ! ! ! Comme si le taureau se disait : « super je suis en train de me faire torturé devant plein de monde ! Jsuis trop fier ! ! “ Vous voulez plutot parler de la fierté du publique d’assister à de tels événements... Mais c’est vrai que si la corrida ne vous dérange pas, sans doute que les combats de glatiateurs ne vous dérangerez pas ? !

          • vermisseau
            vermisseau répond à c6z06
            étudiant ingénieur en (...)
            • Posté à 15h00 le 28/07/2010
            • Internaute 26276
              étudiant ingénieur en (...)

            pour la fierté du taureau, cf commentaires précédents

        • c6z06
          c6z06 répond à vermisseau
          élève ingénieur en agronomie
          • Posté à 14h13 le 28/07/2010
          • Internaute 121102
            élève ingénieur en agronomie

          Entassés dans des camions ? ? ? voilà quelqu’un qui parle sans connaitre ! ! ! Savez-vous qu’il existe une législation pour le transport de animaux ? Il faut un certain nombre minimum d’animaux dans les camions pour éviter qu’ils ne se blessent en tombant par exemple. La proximité de leur congénère leur procure une stabilité. C’est un peu comme dans un bus... je vous met au défi de tenir debout au milieu d’un bus en mouvement et sans se tenir à quoi que ce soit. Ceci serait beaucoup plus facile s’il y avait assez de monde autour de vous pour vous stabilser ! En cherchant bien sur internet, vous trouverez beaucoup d’informations sur le transport des animaux...

          Cependant, il est vrai qu’il existe de nombreux problèmes que ce soit dans les élevage, les transport ou bien les abattoirs. Ces problèmes sur le bien etre des animaux sont déjà suffisamment difficiles à résoudre pour que des individus qui ne pensent qu’aux loisirs (car la corrida en est un au meme titre que les combats de gladiateurs dans l’Antiquité) rajoutent de nouveaux problèmes avec la corrida. Il ne faut pas prendre certains cas pour des généralités.

          Par ailleurs, il est totalement absurde de prendre pour argument la fierté du taureau ! ! ! Comme si le taureau se disait : « super je suis en train de me faire torturé devant plein de monde ! Jsuis trop fier ! ! “ Vous voulez plutot parler de la fierté du publique d’assister à de tels événements... Mais c’est vrai que si la corrida ne vous dérange pas, sans doute que les combats de glatiateurs ne vous dérangerez pas ? !

          Savez-vous qu’il existe une dérogation pour la corrida dans la législation française sur la protection des animaux ? Ceci montre bien la maltraitance animale existant lors des corridas...

        • c6z06
          c6z06 répond à vermisseau
          élève ingénieur en agronomie
          • Posté à 14h33 le 28/07/2010
          • Internaute 121102
            élève ingénieur en agronomie

          dsl pour le double message mais il manquait une partie du texte dans le 1er message...

        4 autres commentaires
      • Orientaliste
        Orientaliste répond à Troll-en-folie
        intermittent de la recherche
        • Posté à 21h29 le 27/07/2010
        • Internaute 73107
          intermittent de la recherche

        C’est vrai que les honneurs ça lui fait une belle jambe. Par contre le reste de l’argumentation n’est pas idiot : si les abattoir étaient publics on verrait les taureaux des corridas (qui sont mangés aussi) comme des privilégiés.

         
        • vermisseau
          vermisseau répond à Orientaliste
          étudiant ingénieur en (...)
          • Posté à 21h33 le 27/07/2010
          • Internaute 26276
            étudiant ingénieur en (...)

          fort probable

          quant aux honneurs, j’insiste malgré tout sur ce point car ces taureaux sont considérés comme des stars et non comme des morceaux de viande

          pour avoir participé à la féria de Dax, j’ai été frappé de l’admiration pour ces taureaux, dont l’élevage passait en boucle sur des écrans géants devant les arènes

          • Orientaliste
            Orientaliste répond à vermisseau
            intermittent de la recherche
            • Posté à 23h15 le 27/07/2010
            • Internaute 73107
              intermittent de la recherche

            Oui mais la considération, je pense, le taureaux s’en moque un peu. Par contre les souffrances qu’il endure sont réelles, même si elles valent bien les traitements que les vaches à MacDo endurent.

            • compte supprimer à la demande du riverain
              • Posté à 23h29 le 27/07/2010
              • Internaute 114094

              Les vaches du Mac Do sont des vaches de réforme .
              C’est a dire qu’elles ne donnent plus de lait ,ont passé l’âge,et je passe sur les handicaps physiques etc...

            • Aaarrrgh
              Aaarrrgh répond à Orientaliste
              utopiste aujourd'hui=réaliste (...)
              • Posté à 11h20 le 28/07/2010
              • Internaute 119837
                utopiste aujourd'hui=réaliste (...)

              Et si on mettait Vermisseau à l’’honneur, au milieu d’une arène, on passerait des vidéos de sa vie sur écran géant dans la ville pour le glorifier.
              Et comme dernier hommage, on le cuisine et on partage. Qui veut les oreilles et la queue ?
              Avec tant d’honneur il ne nous en voudra pas.

              • Noari99
                Noari99 répond à Aaarrrgh
                Objet du scandale
                • Posté à 14h09 le 28/07/2010
                • Internaute 99151
                  Objet du scandale

                L’humour c’est bien, mais la caricature outrancière il faut éviter quand même.

                • Aaarrrgh
                  Aaarrrgh répond à Noari99
                  utopiste aujourd'hui=réaliste (...)
                  • Posté à 15h34 le 28/07/2010
                  • Internaute 119837
                    utopiste aujourd'hui=réaliste (...)

                  Promis je le mangerai pas !
                  Le spectacle, la tradition régionale c’est bien, mais aller voir des animaux se faire mutiler ds une arène, faut éviter quand même.

      • cepes
        cepes répond à Troll-en-folie
        Si vis pacem para bellum
        • Posté à 22h43 le 27/07/2010
        • Internaute 84716
          Si vis pacem para bellum

        Souffrance souffrance certains de ces races ne sont en vie que grâce à la corrida ;)
        Après on ferra de la réintroduction de corrida peut être ?

         
        • bug-in
          bug-in répond à cepes
          situé
          • Posté à 02h50 le 28/07/2010
          • Internaute 62252
            situé

          La race des taureaux de combat est une invention humaine. L’apport a la diversité est nul. Tout comme les pitbulls.

          • cepes
            cepes répond à bug-in
            Si vis pacem para bellum
            • Posté à 03h35 le 28/07/2010
            • Internaute 84716
              Si vis pacem para bellum

            taureaux de combat connais pas Muria par contre si... ;)
            Ancestral même

            • marsatak-
              marsatak- répond à cepes
              ontheroadagain
              • Posté à 12h30 le 28/07/2010
              • Internaute 115715
                ontheroadagain

              miura

          • alberich
            alberich répond à bug-in
            fumiste
            • Posté à 10h13 le 28/07/2010
            • Internaute 84604
              fumiste

            Idem pour le poulet de Bresse et la pêche-abricot.

        4 autres commentaires
      • blackbear-
        • Posté à 04h39 le 28/07/2010
        • Internaute 117716

        Pour en rajouter....

        Le paradis doit être plein de taureaux reconnaissants à la race humaine de les avoir fait exécuter dans l’honneur. Il s nous regardent de là haut avec bienveillance, sourire au muffle, les bienheureux...

    • baboune
      baboune répond à vermisseau
      contemplatif
      • Posté à 21h24 le 27/07/2010
      • Internaute 80478
        contemplatif

      La torture était longtemps considérée comme un art majeur, comme une culture, la peine de mort aussi, mais aujourd’hui c’est hasbeen.
      La corrida c’est pareil. On peut évoluer, c’est permis.

      Quant au taureau ne réfléchissez pas à sa place, et faire le parallèle entre l’abattoir et la corrida est stupide, je ne pense pas que le taureau soit plus sensible aux honneurs du toréro plutôt que ceux du boucher.

  • Go to the page
  • 1
  • 2
  • 3
  • 13
Retour sur Rue89

Note Les notes de blogs ne sont pas toutes mises en forme par l'équipe de Rue89 contrairement aux articles du site.