A Hambourg, moins de légumes, plus de viande, pas de psychose

Alain-Xavier Wurst
Journaliste
Publié le 04/06/2011 à 13h10


(De Hambourg) « Alarme au Ehec » (la bactérie qui a fait 19 morts à ce jour), titre l’édition hambourgeoise du tabloïd Bild. Le ton est donné. Hambourg est en effet la ville allemande la plus touchée par l’épidémie liée au colibacille tueur. Les hôpitaux de la ville hanséatique recensent à ce jour 668 cas de personnes infectées, pour environ un total de 2 000 cas et 18 morts dans l’ensemble du pays.

En attendant que la recherche médicale ne résolve l’énigme de ce germe nouveau genre, lequel a provoqué « la plus grande épidémie liée à une bactérie en Allemagne depuis plusieurs décennies », comme le soulignait vendredi le président de l’association allemande de néphrologie Reinhard Brunkhorst, les Allemands appliquent le principe de précaution : lors d’un sondage mené les 30 et 31 mai par l’institut Forsa, 59% des femmes et 41% des hommes déclarent ne plus consommer le trio infernal salade-tomate-concombre.

Une petite visite près des étals vendredi après-midi le confirme : les Hambourgeois restent prudents mais ne cèdent pas à la panique. Plutôt à la farniente. Presque tout le monde fait le pont de l’Ascension, les températures estivales invitent à la flânerie, les canaux de la ville sont remplis de canoës et de pédalos, et l’Alster, le lac intérieur de Hambourg, s’offre aux petits dériveurs et aux Hobie Cat.

« Cette semaine, nous n’avons vendu que 10% de nos salades, tomates et concombres », confie une responsable d’un magasin bio. Rien n’y fait, pas mêmes les réductions offertes sur ces articles. Elle raconte sa déconvenue :

« Les gens ont peur, ne savent pas et donc n’achètent pas. Tous nos produits viennent d’Allemagne, sauf les tomates, qui viennent d’Espagne. Mais elles sont bio, ce qui est différent.

Je trouve ça assez grave, tous ces gens conditionnés par les médias. On sait que le concombre espagnol n’est pas en cause, mais ça ne change rien. Pour nous, c’est une grosse perte financière. »

Une grosse perte financière pour les commerçants

De fait, ce boycott soudain de légumes frais ne reste pas sans conséquences économiques.

Les chambres d’agriculture des Länder de Basse-Saxe, Hambourg, Brême et Schleswig-Holstein se sont plaints de la politique d’information menée par l’Institut Robert Koch (l’équivalent à certains égards de l’Institut Pasteur), qui avait recommandé la semaine dernière de ne manger ni salades, ni tomates, ni concombres, en raison du nombre élevé de patients atteints ayant consommé l’un de ces produits.

« [Ces mesures] ne reposent que sur de vagues soupçons. Pour beaucoup de maraîchers, cela représente des pertes de plusieurs dizaines de milliers d’euros », écrivent les représentants des quatre chambres à la ministre fédérale de l’Agriculture, Ilse Aigner, critiquée par ailleurs pour sa gestion timide de la crise.

Pour les petits producteurs, l’épidémie s’est déclarée au pire moment, juste au début des récoltes. Un grand nombre d’entre eux se voient déjà menacés dans leur existence. Les ventes ont chuté en moyenne de 90%.

« Je ne mange plus de fruits ni de légumes »

Nils Peter Posewang, qui dirige une petite exploitation familiale, déclare au Hamburger Morgenpost :

« Je vais aller composter ce week-end toute ma production de concombres. Pour nous, c’est catastrophique. »

Une sexagénaire, confortant ainsi sans le vouloir les craintes de Nils Posewang, confie :

« Je ne mange plus de fruits ni de légumes depuis une semaine et demie, depuis le début de cette histoire. Même pas en bocal. Et je prends beaucoup de zinc ! C’est quand même angoissant tout ça ! »

Un avis que ne partage pas tout le monde. En train d’emballer des tomates dans un supermarché, un jeune père de famille déclare :

« Je continue d’acheter les produits. Mais je fais plus attention. Je lave les légumes à fond et je les fais bouillir. »

La provenance des produits ? « Non, je ne regarde pas vraiment. »

« Je n’ai pas peur, mais inutile de forcer le destin »

A côté de lui, une jeune femme consulte sa liste :

« J’ai changé mes habitudes alimentaires dans la mesure où je ne mange plus rien de cru. Je suis végétarienne, alors ça commence à devenir compliqué. »

Elle est prête à manger des tomates espagnoles, « mais bouillies ».

Pour autant, elle ne ressent pas une psychose dans la population :

« On est assez sensible au sujet, mais ça ne va pas plus loin. Disons qu’on échange plus de recettes entre copines que d’habitude ! »

« Comme vous le voyez, cette glace est sans concombre », dit en plaisantant un quadra en short et en tongs, tout à son affaire, qui poursuit :

« Bah ! De toute façon, il y a plein de magasins qui ne proposent même plus de concombres. Mais même s’il y en avait, je n’en prendrais pas ! Après tout, ce n’est pas très compliqué, il suffit de s’abstenir.

Je n’ai pas peur, mais je connais deux personnes infectées, dont l’une avec des complications rénales. Donc inutile de forcer le destin, je ne mange plus aucun légume en ce moment. »

« Les gens ne veulent pratiquement plus que de la viande »

L’industrie de la viande profite de ce régime alimentaire forcé, alors même que l’incertitude est totale sur l’origine du mal. « La branche se porte en ce moment vraiment très bien », explique Michael Durst, de l’association professionnelle des bouchers de Hambourg. Une observation que confirme une jeune française qui travaille dans un restaurant italien :

« Les gens font vraiment très attention. Maintenant, ils ne veulent pratiquement plus que de la viande. Et on ne propose plus que des légumes cuits. On a laissé une seule salade sur la carte, mais ça ne marche pas du tout. Remarquez, je trouve ça normal. »

Observe-t-elle une baisse de la fréquentation ?

« Non, absolument pas, mais une baisse de la consommation de salades et légumes froids. »

Un ami conclut :

« C’est complètement absurde. A la cantine de l’entreprise, plus personne ne touche aux crudités et aux légumes, même cuits, et ils se précipitent tous au McDo d’en face ! »

  • 10132 visites
  • 118 réactions
Vous devez être connecté pour pouvoir commenter : ou créez un compte
  • Sébounet
    Sébounet répond à Hot_Fuzz
    Null
    • Posté à 16h07 le 05/06/2011
    • Internaute 131965
      Null

    Thanks. Le fond reste le même.

     
    • Hot_Fuzz
      Hot_Fuzz répond à Sébounet
      Etudiante
      • Posté à 16h24 le 05/06/2011
      • Internaute 148350
        Etudiante

      Tout à fait, « ceci était un message à caractère informatif ».

      Une petite différence aurait tout de même dû être décelable, contrairement au premier, le second est socialiste.

      Enfin, il paraît.

      Mais au vu de la situation espagnole, je vous concède volontiers que ça n’a rien d’évident.

    1 autres commentaires
  • theodore-perier
    theodore-perier
    fonctionnaire
    • Posté à 00h38 le 05/06/2011
    • Internaute 52874
      fonctionnaire

    J’ai entendu sur cette affaire dans l’émission d’Yves Calvi sur la 5 que j’écoutais en dilettante un quidam qui disait que le fumier pouvait être dangereux s’il n’était pas bien mélangé à la terre. Du grand n’importe quoi. J’utilise du fumier de vache et tous mes voisins aussi depuis plusieurs décennies pour quelques uns d’entre eux, et jamais personne n’a été intoxiqué, même s’il ne se mélange pas bien comme ça arrive souvent. Je ne connais pas la fonction de cet intervenant, mais sur quelles études reposent ses affirmations ? Ce type avait-il un lien avec les multinationales qui vendent de l’engrais et s’inquiètent de la vague bio ? J’aurais bien aimé que Calvi lui pose ces questions. Pourquoi cette bactérie sévit en Allemagne, et qui plus est sur des produits bio comme il avait été annoncé un peu vite, le pays où le mouvement écologique est le plus puissant en Europe ? L’Institut Robert Koch a-t-il un lien avec les multinationales chimiques ? Quand on voit comment la Commision Européenne cherche à réglementer l’agriculture uniquement en faveur des grands groupes industrielles (voir l’émission Terre à Terre de ce samedi sur France Culture) on est en droit de se demander s’il n’y a pas anguille sous roche dans cette affaire.

    Lien

    Quant à ceux qui même en France n’achètent plus de légumes par crainte de s’empoisonner, je suis triste pour eux. C’est une peur que l’on nous avait pas encore servi. Ces éternels effrayés de tout, ces moutons angoissés permanents qui gobent tout ce qu’on leur dit à la télé, plongent comme un seul homme dans cette nouvelle psychose. Lamentable.

    • words
      words répond à theodore-perier
      PROFESSEUR
      • Posté à 08h04 le 05/06/2011
      • Expert 119414
        PROFESSEUR

      Il y a fumier sain et fumier « pollué » ,et pollué veut dire venant d’animaux dont on ne sait ce qu’ils ont ingéré !
      c’est tout ! et facile à comprendre !
      Quand on connaît la provenance du fumiet ,il devient évident que la prudence s’impose moins !
      Je regrette mais c’est TOUJOURS cette confiance qui est en question !
      N’importe quel fumier n’est pas plus sain en soi que tout autre chose !
      Mélanger donc le fumier à la terre cela équivaut seulement à diminuer les risques possibles ,moins concentrés !
      La pollution en cause peut résider dans les antibiotiques que beaucoup d’éleveurs donnent préventivement à leurs bêtes et qui augmentent la résistance des divers microbes aux mêmes antibios ; autrement dit ,par cette habitude bien intentionnée ,les souches microbiennes deviennent plus virulentes ,et aussi pour l’homme quand elles se retrouvent dans les produits agricoles !

    • Hot_Fuzz
      Hot_Fuzz répond à theodore-perier
      Etudiante
      • Posté à 16h17 le 05/06/2011
      • Internaute 148350
        Etudiante

      Je ne suis pas du genre à taper trop fort sur l’agriculture biologique et je n’ai qui plus est aucune envie d’alimenter la psychose, mais...

      Si la souche bactérienne E. Coli présentement incriminée se trouve en masse dans le tube digestif des ruminants, ce qui il me semble ne fait pas débat, il est tout à fait possible, je dis bien possible que la contamination vienne - en partie, en totalité, sans supposer qu’il y ait un ou plusieurs foyers de contamination, tout ça... - des excréments de bovins utilisés dans la composition des fumiers.

      C’est vrai que les lobbies de l’agro-alimentaire seraient bien contents, mais alors vraiment bien contents, de pouvoir taper un grand coup sur les techniques de culture biologique. Et ce serait carrément noël pour eux s’il était avéré que l’épidémie a pris sa source sur des cultures certifiées en bio.

      Ils pourraient dès lors sabrer le champagne et s’en donner à cœur joie et, collusions politico-médiatiques aidant, faire oublier au moins un moment les dangers sanitaires que représentent leurs propres méthodes productivistes à base de chimiques toxiques et autres manipulations génétiques.

      Ceci dit, votre argument du « J’utilise du fumier de vache et tous mes voisins aussi depuis plusieurs décennies pour quelques uns d’entre eux, et jamais personne n’a été intoxiqué. » ne vaut rien.

      Cela revient grosso modo au même que d’affirmer que l’alcool au volant ne présente aucun danger parce que « Je conduis bourré depuis vingt-cinq ans et je n’ai jamais eu un seul accident. ».

      Donc ce que je veux dire, c’est qu’au final, incriminé ou pas dans cette affaire, le bio sera forcément la cible d’une désinformation lobbyiste tout à fait inique. Mais que cela ne veut pas dire qu’il faille exclure que cet incident ai pris son origine dans l’utilisation du fumier de vache.

  • words
    words
    PROFESSEUR
    • Posté à 07h53 le 05/06/2011
    • Expert 119414
      PROFESSEUR

    Les gens qui se laissent aller à la peur ,ces personnes là (on les comprend mais elles n’ont pas raison) ne raisonnent plus du tout !

    et la sécurité sanitaire de l’Allemagne n’est plus du tout digne de confiance : en effet la fausse responsabilité attribuée au concombre a jeté le trouble dans les esprits !
    ce n’est pas le concombre ,on ne sait pas si ce sont tomates + salades ,bref toutes les crudités !
    il a été dit et répété que le danger vient des crudités ! donc les légumes cuits ne sont pas dangereux !
    mais les gens qui ont peur se méfient et étendent leur méfiance à tous les légumes !
    C’est naturel et en même temps ridicule :
    en France nous avons eu au moins deux cas de décès dus à un steak Mac DO absolument « prouvés » car seule explication avec tous indices concordants (2jeunes à quelques mois d’intervalle)
    La question soulevée : des règles d’hygiène pas assez respectées !
    ensuite le silence retombe et les medias n’en parlent plus !
    Pourtant les règles d’hygiène sont si fondamentales en matière de nourriture que c’est là que se situe ,TOUJOURS ,le noeud des affaires§
    L’hygiène au resto comme chez soi ou bien à l’hôpital : quelques gouttes de javel ’(1 à2 gouttes par litre d’eau) pour laver les légumes ! cela suffit en bonne règle à tuer les bactéries ,en laissant le légume quelques minutes dans cette eau !
    Ensuite on rince dans une eau pure ! mais 1à2 gouttes ne donnent aucune odeur ni aucun goût !
    je ne comprends pas que persionne n’en parle ! c’est pourtant connu et éprouvé depuis des décennies ,autant que le savon de Marseille qui seul nettoie vraiment les mains ,contrairement aux liquides tout près !
    Il est vrai que l’Hygiène est une auto discipline qui demande à être pratiquée !
    Reste la contamination par des arrosages pollués : toute cette hâte pour accuser le concomnbre espagnol ressemble à une diversion ! les légumes ou autres produits comestibles se localisent pourtant à Hambourg !
    Quoi que ce soit que nous mangions ,la sagesse voudrait que nous appliquions des règles strictes de propreté et cuisson ; sauf à consommer les produits de notre jardin (pas de fumier mais mon compost)
    et la viande bien cuite !

  • Lionel06
    Lionel06
    Minoritophile et alter-natif
    • Posté à 09h04 le 05/06/2011
    • Internaute 30683
      Minoritophile et alter-natif

    Concombre espagnol : la piste du « re-use »
    par Marc Laimé, 31 mai 2011

    Alors que les hôpitaux allemands sont submergés par les malades, les concombres importés d’Espagne semblent avoir fait un onzième mort lundi. Tandis que la Belgique et la Russie ont décidé d’arrêter l’importation de concombres tueurs, les autorités sanitaires allemandes et européennes recherchent toujours l’origine de la bactérie transmise par la consommation de concombres contaminés. Avec une omission de taille : le fait que l’Espagne utilise massivement depuis des années des eaux usées recyclées pour l’irrigation agricole !

    Lien

  • Doc0
    Doc0
    Chercheur et trouveur
    • Posté à 11h31 le 05/06/2011
    • Expert 119167
      Chercheur et trouveur

    Encore les effets du manque d’éducation scientifique du peuple ! ! C’est l’ignorance qui entraine ces comportements extrêmes, et qui leur permet de nous vendre crèmes anti-âge, homéopathie, bifidus actif, etc. tranquilement.

  • Doc0
    Doc0
    Chercheur et trouveur
    • Posté à 11h33 le 05/06/2011
    • Expert 119167
      Chercheur et trouveur

    Et les régimes ! : D

  • ATWA
    ATWA
    Etudiant
    • Posté à 11h38 le 05/06/2011
    • Internaute 131646
      Etudiant

    Bon, apparement les autres journaux ne veulent prêter d’attention à cette info : Lien

    Cela poserait-il un problème d’incriminer la viande lorsque la France doit bientôt se prononcer sur la réintroduction des farines animales tant décriées ?

    Je dis ça...

  • Sébounet
    Sébounet
    Null
    • Posté à 18h06 le 05/06/2011
    • Internaute 131965
      Null

    La France via ses commissions [« d’experts » indépendants sic ] a rendu son rapport : « la France » voudrait lever la fin de l’interdiction des protéines et farines animales dans l’alimentation des animaux. Pour rappel, les mêmes qui avaient fait du bien à tout le monde avec la vache folle ... Bon UMP à tous.

  • terremerair
    terremerair
    Ca gamberge
    • Posté à 14h59 le 05/06/2011
    • Internaute 31540
      Ca gamberge

    Ami animaux non humain vous allez encore souffrir pour de longues années.
    La connerie humaine dans toute sa splendeur, donc si un jour on se trouve avec un pb sur un concombre et une entrecote ça risque d’être tout bon pour la planète ..... ah merde il restera encore les céréales, algues ....

    Y’a pas si longtemps y’a eu des merdes sur la viande mais l’humain à une énorme capacité dans ..... l’oubli ! ! !

  • Karavi
    Karavi
    imaginatrice
    • Posté à 16h08 le 05/06/2011
    • Internaute 113192
      imaginatrice

    Il semble que le foyer de départ de cette épidémie se situe dans la région de Hambourg.
    La question serait donc environnementale et il faut donc que la recherche s’ oriente dans cette région.

    Des toxicochimistes se sont penchés sur sur le problème : la bactérie Eceh peut devenir dangereuse et causer des affections graves en cas de mutation que l’on peut observer notamment en présence d’ antibiotiques ou de radioactivité.
    Cette bactérie, normalement présente dans l’ intestin des hommes et du bétail,peut se retrouver dans le sol par les excréments , mais aussi dans l’eau.
    La contamination (des fruits ?) peut aussi venir de l’eau : épanchement souillés, puits contaminés ; sans aller jusqu’aux nappes phréatiques... Quoique...
    D’ autres hypothèses sont avancées...

    Lien

  • ATWA
    ATWA
    Etudiant
    • Posté à 20h03 le 05/06/2011
    • Internaute 131646
      Etudiant

    CA Y EST !
    On incrimine le soja maintenant, je crois que le lobby des bouchers a trouvé vraiment une belle occasion de conforter les gens de bien consommer de la viande...

    • Illuminati
      Illuminati répond à ATWA
      insurgé
      • Posté à 13h13 le 06/06/2011
      • Internaute 63113
        insurgé

      Et oui !

      Du soja BIO serait le coupable !

      Haro sur les bouffeurs d’herbes et ces agriculteurs bio inconscients qui font n’importent quoi !

      Le pire ?

      Les journalistes qui pipent rien et font beaucoup de mal......

  • Illuminati
    Illuminati
    insurgé
    • Posté à 13h10 le 06/06/2011
    • Internaute 63113
      insurgé

    VIVE LES AMAP ! ! !

  • Keldan
    Keldan
    Now future & karpe diem
    • Posté à 18h47 le 06/06/2011
    • Internaute 5164
      Now future & karpe diem

    Trop bien, je vais aller en vacances à Hambourg ! : D

  • Sébounet
    Sébounet
    Null
    • Posté à 12h09 le 07/06/2011
    • Internaute 131965
      Null

    Ce qu’il y’a aussi de bien avec ce genre de régime, c’est que la viande est pas chère et qu’en plus des antibiotiques ..., on aura droit à de la farine animale pour des animaux plein de force ^^

  • Go to the page
  • 1
  • 2
  • 3
Retour sur Rue89

Note Les notes de blogs ne sont pas toutes mises en forme par l'équipe de Rue89 contrairement aux articles du site.