Theatre et Balagan

Chronique ambulante d'un amoureux du théâtre, d'un amateur de l'Est et plus si affinités.

Le metteur en scène Mark Weil assassiné à Tachkent

Publié le 10/09/2007 à 19h07


Le metteur en scène Mark Weil (Ilkhom)

Comme Anna Polikovskaïa et tant d’autres empêcheurs de tourner en rond des dictatures postsoviétiques, Mark Weil, le metteur en scène et directeur de la compagnie Ilkhom à Tachkent (Ouzbékistan) a été assassiné au pied de son immeuble. Les assassins l’ont laissé mourant. Le metteur en scène s’est éteint à l’hôpital dans la nuit du 7 septembre. Il avait 55 ans.

Avant de mourir, Mark Weil a eu le temps de dire qu’on ne lui avait rien volé et qu’il ne connaissait pas les visages de ceux qui l’ont massacré. Un assassinat qui fait inévitablement penser à un acte commandité dans un pays comme l’Ouzbékistan où il ne fait pas bon s’opposer, même de loin, au pouvoir en place du président Karimov, venu au pouvoir après avoir été secrétaire général du parti communiste de l’Ouzbékistan au temps de l’URSS.

Mark Weil, juif russe né à Tachkent, avait fondé son théâtre, probablement le premier théâtre indépendant de l’ex-empire soviétique, au milieu des années 70 et lui avait donné le nom d’Ilkhom ( » inspiration » en langue ouzbek) travaillant avec des acteurs russes et ouzbeks. Juif , il n’avait jamais voulu émigrer en Israël et prônait un théâtre disparate où cohabitaient des acteurs de différentes nations et différents styles.

A la faveur de la perestroïka, il avait pu nouer des relations avec plusieurs pays, en particulier les Etats Unis et la ville de Seattle, où il avait séjourné avec sa famille lorsque sa vie était menacée à Tachkent, au début des années 90. Puis il était retourné en Ouzbékistan où, depuis, il naviguait entre les gouttes. Cette dernière saison, le théâtre Ilkhom avait été invité au Japon, en Israël, en Allemagne et à Seattle, et avait créé, à Tachkent, un spectacle coproduit par le British council.

Il était venu en France au festival Passages à Nancy en 2002, où il présenta un « Ubu roi » , pièce qui prenait encore plus de relief lorsqu’elle était jouée à Tachkent. Abordant des thèmes comme l’homosexualité (passible de prison en Ouzbékistan), le fanatisme religieux et l’autoritarisme, Mark Weil continuait sa ligne de vie d’artiste : celle d’un homme épris de théâtre libre.

Sur son lit d’agonie, il adressa ces mots à ses acteurs : « Quoi qu’il arrive, j’ouvrirai demain la saison. » Ses derniers mots auront été ceux d’un homme de combat. La 32e saison du théâtre Ilkhom devait s’ouvrir le 7 septembre avec leur dernière création : « l’Orestie “ . Une trilogie d’Eschyle dont la seconde pièce ‘ Les Choéphores’ commence avec ces mots d’Oreste :

‘ Hermès infernal, attache ton regard sur mon père abattu, et deviens le sauveur, l’allié que j’implore. Je rentre en ce pays et je reviens d’exil... Sur le tertre de cette tombe, je somme mon père de me prêter l’oreille et d’entendre...’ .

  • 7600 visites
  • 37 réactions
Vous devez être connecté pour pouvoir commenter : ou créez un compte
  • Anonyme

    l’assassinat odieux de cet homme chez qui dominait le courage et l’honnêteté ne semble pas toucher grand monde dans ce site. De quoi décourager tout être de bonne foi. Je vais allumer une bougie en sa mémoire.

    • Anonyme

      si, moi...mes autrs sont sur le chemin j’espère

  • pikasso02
    • Posté à 21h08 le 10/09/2007
    • Internaute 10134

    Quand les assassins sauront que l’esprit de l’homme est plus fort que la mort, ils abandonneront peut-être cette sale habitude. Mark Weil croyait dans la pensée des hommes, pensée forgée par la communion de paroles d’ancêtres, revisitées, réanimées. Vive le théâtre ! Merci Mark Weil. Mais revenons sur terre ! L’esprit humain semble aujourd’hui bien malade. Et je doute fort, qu’il y ait grand monde sur le chemin, sur le chemin du changement. Comme le courageux anonyme de 20h35, il faut espérer ! Espérer ! Faiblesse ou courage ?

  • muriel86
    • Posté à 21h35 le 10/09/2007
    • Internaute 15911

    Triste et accablant.

  • Guy-un soir ou un autre
    • Posté à 21h34 le 10/09/2007
    • Internaute 12591

    Cette nouvelle laisse sans voix

  • Alexad
    • Posté à 21h46 le 10/09/2007
    • Internaute 8145

    J’ose espérer que le peu de commentaires ne signifie pas indifférence.
    Mais il faut bien reconnaître que devant ces faits répugnants, on est sans mots et désespérément impuissant.

  • Alexad
    • Posté à 21h45 le 10/09/2007
    • Internaute 8145

    Quant aux JT TV, ils sont scandaleusement muets sur l’essentiel...Pas un mot bien entendu sur cet assassinat, mais des sujets vides et creux sans intérêt.

    • Anonyme répond à Alexad

      leplanb.org revue à découvrir si ce n’est déjà le cas...

    • Anonyme répond à Alexad

      Le décompte du temps d’antenne consacré au couple McCann devrait être proposé au public. Je pense qu’il est phénoménal ! France2 en ouverture de son 20 heures de dimanche soir à fait plus de 4 minutes sur le sujet, soit deux fois plus que TF1. Pourquoi voulez-vous que l’information ne suive pas la dérive émotionnelle de l’opinion. Les politiques l’ont bien compris et NS le premier. Il est cependant déplorable que le service public produise, avec encore plus de détermination que son concurrent privé, une si pitoyable qualité rédactionnelle.

    • Jean-Jacques Louis
      • Posté à 22h22 le 11/09/2007
      • Internaute 2277

      Eurasianet.org, édité à l’initiative de George Soros, lui rend homage :
      Lien
      George Soros lutte pour les droits de l’Homme, entre autres en Ouzbékistan.

  • Anonyme

    Moi qui croyait en regardant la télé que les seules dicatatures au monde étaient l’irak (avant que les sauveurs américains ne le libèrent), l’iran et la corée du nord. Ne me dites pas que ca existe dans d’autres pays. Mais pourquoi n’attaque-t-on pas l’ouzbekistan alors ? Ah c’est vrai ils sont « des alliés dans la lutte contre le terrorisme ». D’ailleurs le meurtrier de Mark Weil sera certainement officiellement un membre d’Al-Qaida, comme l’assassin d’Anna Polikovskaïa est officiellement un tchètchène (véridique, je l’ai entendu sur france 2 !).
    Les honnêtes gens peuvent continuer à mourir, les dictateurs n’ont rien à craindre tant qu’ils sont « alliés-dans-la-lutte-contre-le-terrorisme ».

  • Greg_Rivas
    • Posté à 21h50 le 10/09/2007
    • Internaute 14732

    Vraiment triste. Vivement que les derniers - vrais - salopards encore au pouvoir ici et là ne soient plus qu’Histoire. Un acte ignoble, pitoyable, je plains une fois de plus les gens qui vivent dans les pays où se commettent ces abus. Ici on a encore le droit de râler tout haut, méchant rappel des réalités.

  • ras-la-patience
    • Posté à 22h26 le 10/09/2007
    • Internaute 10027

    picasso02 a raison, on peut toujours tuer les bonshommes, on ne peut tuer les idées. un scandale aussi le silence radio tv sur ce crime, quand je pense à quel point on nous fait chier avec le sport à longueur de journal ! ! ! il est vrai que ce n’était qu’un artiste...

  • lyones
    lyones
    grand-mère en colère
    • Posté à 22h38 le 10/09/2007
    • Internaute 15046
      grand-mère en colère

    Que dire de plus ? c’est révoltant bien sûr, mais on se sent tellement impuissant ! et il y a surement plein de Mark anonymes, assassinés dans toutes les dictatures de la planete et je crois que tout le monde s’en fout ! !
    A quand les JO en Ouzbekistan ?

  • Dominic1949
    • Posté à 23h00 le 10/09/2007
    • Internaute 12642

    Juste une bougie supplémentaire et le voeu que d’autres mains prennent la plume pour que malgré tout l’espérance demeure. Oui, il y a plein de Mark Weil assassinés dans des endroits dont aucune information ne nous parvient, alors écrivons, écrivons, qu’au moins l’esprit demeure pour ceux qui viendront après nous.

  • Anonyme

    Il est toujours affligeant de voir que de nos jours au 21è siècle on puisse encore mourrir pour notre façon de penser qui dérange. La situation en Ousbékistan est devenue tellement complexe qu’on aura sans doute du mal à retrouver le commanditaire. En tout cas si c’est l’oeuvre d’un politique, qu’il soit de gauche ou de droite, ce ne peut être qu’un lâche, un orgeuilleux qui croit avoir tout compris avec sa cervelle de moineau, un attardé mental à qui il manque une case parcequ’il n’a pas encore compris le respect de la vie,un lopette qui en faisant ses coups par en dessous, se croit indispensable, et finira de toute façon un jour, comme tous les indispensables, au cimmetière.
    Riton

  • Anonyme

    Anonyme de 20h32 tu n’es pas seul dans ta tristesse ; je ne connaissais pas Mark Weil mais j’ai les larmes aux yeux.
    Je suis sûre qu’ils (Anna, Mark et tant d’autres) laissent une trace de cette ardeur à être libre et vrai.

  • Anonyme

    Tristesse aussi troublante que les pubs de la colonne de gauche qui nous vantent des séjours cools ou sportifs pour découvrir le merveilleux Ouzbekistan.

    JM&D depuis Cherlieu en Isere

    • Anonyme

      En effet plutôt déplacé le bandeau publicitaire de gauche...
      Merci Google !

  • Anonyme

    merci de l’hommage rendu à Mark Weil. la civilisation ne semble pas guérir la folie des hommes. une tristesse de plus pour combien qui passent sous silence ...

  • lilimiller
    • Posté à 00h38 le 11/09/2007
    • Internaute 8802

    Une fois de plus, et aussi lamentablement que possible la « loi du plus lâche » a frappé, éliminant l’intelligence qui le terrorisait et n’avait pas besoin de silencieux ni de bombes pour impressionner, seulement son courage, sa foi, sa sincèrité et son humanité, si difficiles pour un Poutine à imaginer qu’il utilise les méthodes les plus viles et les plus primaires pour asseoir son autorité. On ne peut savoir qui a commandité ce meurtre, on peut seulement montrer du doigt la pauvreté mentale, humaine de ceux qui en sont à l’origine...et avant tout leur faiblesse. Il est plus facile d’ordonner depuis son fauteuil que de s’affronter, seul, à l’ignominie.

  • Suzette
    Suzette
    Retraitée
    • Posté à 00h54 le 11/09/2007
    • Internaute 5073
      Retraitée

    Ce soir je suis bouleversée par cette nouvelle. Oui des dictatures prospèrent des courageux dérangeants succombent.
    Des polices exécutent et la France continue d’expulser sans ce soucier des conséquences pour ces gens.
    J’ai le sentiment que notre pays est devenu sourd,Et que France terre d’asile un leur. Suzette Hervieu

  • lilimiller
    • Posté à 01h07 le 11/09/2007
    • Internaute 8802

    La bonne nouvelle est que ceux qui ont commandité ce meurtre et ceux qui sont passés à l’acte n’éteindront pas la flamme qui animait cet Homme puisque au-delà de sa troupe -qui maintient les dates de représentation de la pièce qu’il préparait- il y a une masse de gens qui en ont assez des meurtres systématiques de ceux qui, animés contre l’injustice et la terreur, s’élèvent et s’expriment, et ont, eux, l’âme en paix.

  • Thorgal46
    Thorgal46
    Informaticien dans le Lot
    • Posté à 08h33 le 11/09/2007
    • Internaute 4302
      Informaticien dans le Lot

    Je ne connaissais pas Mark Weil, mais mon coeur se serre, partagé entre la peine et la honte.
    La peine de voir disparaitre un être animé par autre chose que la soif de pouvoir et d’enrichissement, un être tourné vers le théatre et donc vers la vie.
    La honte de faire partie d’un pays capable, pour peu qu’il y ait du gaz ou du pétrole à la clef, d’offrir la légion d’honneur à un Poutine ou tout autre dictateur liberticide.

    PS Et merci à Google pour ses annonces de voyages vers le sublime Ouzbekistan ! ! Pendant les assassinats, le commerce continue !
    Vous inquiétez pas, je vais vous faire de la pub !

    • Anonyme répond à Thorgal46

      faut-il laisser les ouzbeks seuls, aux mains des cinglés qui les assassinent ? faut-il boycotter l’Oubekistan, le passer à la trappe ? faut il abandonner les citoyens de ce pays magnifique à la sauvagerie de leur régime ? je me demande si c’est une bonne idée. le fait même de lire le nom de ce pays, simplement le voir imprimé quelque part, le sort de l’oubli, et l’oubli c’est la mort, plus vraie que celle des corps. Dorénavant, lorsque j’entendrai parler de l’Oubekistan, j’aurai une pensée pour Mark Weil. Il ne sera pas mort dans l’indifférence.
      P/

  • Catherine Belkhodja
    • Posté à 10h09 le 11/09/2007
    • Internaute 16408

    Merci Jean- Pierre pour ce très bel hommage.
    Même si nous nous sentons parfois très impuissants face aux dérapages des dictatures , il est très important de divulguer ces informations et de perpétuer la mémoire de ces hommes, qui par leur travail ou part leur art, tentent courageusement de maintenir un cap .
    Seule la médiatisation internationale de leurs oeuvres ou actions peuvent les soutenir dans leur profond isolement.
    Comme d’autres l’ont dit avant moi, l’homme a été assassiné mais la pièce se joue malgré tout ...Ce qui hélas ne rendra pas la vie à cet auteur.
    Mais il est important que l’oeuvre lui survive.

  • Sonelle
    • Posté à 11h07 le 11/09/2007
    • Internaute 11650

    Merci à toi, Mark, d’avoir continuer de combattre tes idées et ta liberté de penser avec des mots et non avec des armes comme « ces bouchers » qui t’ont lâchement assassiné. Merci à toi d’avoir mis jusqu’à ta vie en danger pour vivre ta passion, transmettre et partager « ton théâtre » . Ceux qui te sont chèrs peuvent être fier de Toi. Qu’ils sont courageux et sages les hommes et les femmes de ce monde qui osent combattre les maux avec leurs mots : écrivains, journalistes, politiciens, metteurs en scène, acteurs, dessinateurs...Ecoutons leur Sagesse du coeur. Repose en paix, Mark, et comme tu dois le savoir, les mots voyagent mais ne meurent jamais...

  • Anonyme

    il y a une vieille chanson qui fait échos dans ma tete et malheureusement qui est toujours d’actualité « la vérité » de guy béart...rebelle

  • Anonyme

    on ne peut que s’indigner et mesurer son impuissance
    devant cet assasinat.
    sur la meme page, dans la colonne de gauche on lit avec effarement des publicités pour des voyages en
    Ouzbékistan.
    vous allez répondre qu’il faut bien vivre...oui....
    mais quand meme......

  • Anonyme

    Très triste.

  • Anonyme

    le mutisme des media français est édifiant

  • Jakmars
    • Posté à 12h32 le 11/09/2007
    • Internaute 16429

    Je connaissais bien Mark Weil et son merveilleux théâtre pour avoir vécu longtemps en Ouzbékistan. Même s’il est encore trop tôt pour savoir (le saura-t-on jamais ?) la nature de ce crime abominable, une chose est sûre : il nous manquera beaucoup et nous le pleurons. Encore une page à tourner et avec elles tant de souvenirs et toute la générosité d’Ilkhom. Mark continuera à vivre dans nos souvenirs, comme tous ces êtres chers disparus.

  • Anonyme

    j’ai eu la chance d’avoir eu une mère qui m’a donné le goût d’auteurs du genre Emile Zola, Victor Hugo. Ce genre d’auteurs qui éveillent le désir de justice et de générosité. Je continue ma voie dans le sens où j’ai été élevé, à savoir : allumer des bougies pour les courageux de cette terre. Ils continuent de vivre au travers de nos pensées. Ce soir, une autre bougie pour ma mère et à côté, une autre pour Mark Weil. Le corps disparaît, mais jamais l’esprit que l’on fait vivre comme un testament pour les nouvelles générations.
    Je sais, ça parait émotive, mais pour moi, c’est le seul moyen que j’ai de faire transmettre l’espoir qui est d’animer à ce que d’autres Mark Weil agissent.

  • babayaga
    babayaga
    musique du monde
    • Posté à 14h28 le 11/09/2007
    • Internaute 7147
      musique du monde

    L’Ouzbekistant subit le sort de ces pays riches en matières premières (pétrole, gaz, notamment) qui attirent les convoitises de ces requins, qui n’ont rien à faire du sort de la population. Celle-ci n’a qu’à se débrouiller pour survivre et la fermer.

    Je ne connaissais pas Mark Weil, mais je vais m’intéresser à cet esprit libre, fort et courageux.

    Ia vas nié zaboudou (je ne vous oublierai pas)

  • Anonyme

    Ecoeurant.

  • Tinhinane
    Tinhinane
    Médiatrice scientifique
    • Posté à 21h10 le 11/09/2007
    • Internaute 4901
      Médiatrice scientifique

    Il est des silences qui ne sont pas indifférence, je parle ici du nombre de billets sous cet article. Nous sommes certainement nombreux à nous retrouver dans les réactions ci-dessus.

  • Anonyme

    La Maison d’Europe et d’Orient (3 passage Hennel, 75012 Paris, Lien) rendra hommage à Mark Weil le dimanche 28 octobre, à partir de 19 heures, en présence de Maxim Tumenev, proche collaborateur de Weil au Théâtre Ilkhom. Plusieurs personnalités du théâtre l’ayant connu viendront apporter leur témoignage. Des captations vidéo illustrant son travail à Tachkent seront projetées.
    Contact : 01 40 24 00 55

Retour sur Rue89

Note Les notes de blogs ne sont pas toutes mises en forme par l'équipe de Rue89 contrairement aux articles du site.