(De Benghazi) Les nouvelles qui nous parviennent de Benghazi relèvent toutes du même registre inquiétant : attentat manqué contre la représentation américaine, démonstrations de force de salafistes agressifs, tirs contre un convoi britannique…

Pourtant l’ambiance qui règne dans le « berceau de la révolution » libyenne, dont je reviens tout juste, est nettement plus détendue. Le scrutin municipal s’y est déroulé dans le calme, le campus bruit de débats respectueux et les ONG n’hésitent pas à critiquer publiquement le Conseil national de transition (CNT) et le gouvernement provisoire, qui devront tous deux s’effacer après l’élection d’un Congrès national, à vocation constitutionnelle, élection prévue le 7 juillet prochain.

A Benghazi plus encore que dans le reste de la Libye, la jeunesse a été en première ligne de la révolution contre la dictature de Kadhafi. Et le rap local fut souvent la musique d’accompagnement du soulèvement civil, puis de l’insurrection armée, même si le street art est bien moins présent sur les murs de Benghazi que les slogans révolutionnaires.

Street Art dans une rue de Benghazi (via Facebook)

Aujourd’hui, ces jeunes musiciens se plaignent de ne disposer d’aucune scène digne de ce nom. Ils se produisent à l’occasion des meetings politiques, des cérémonies de remise de diplôme ou des célébrations familiales.

Jean-Pierre Filiu avec les rappeurs de Benghazi (DR)

Ils bricolent leurs mélodies saturées dans des chambrettes reconverties en studio artisanal. Et j’ai pu écouter leurs compositions à la faveur d’une demo improvisée et collective, dans le hall de l’hôtel Tibesti, qui fut l’antre du CNT durant la guerre de libération.

Ibrahim El-Kadiki joue sous le pseudo de « Hima Vampire » et, avec son compère « Homey Elf » (de son vrai nom Werfali) : ils ont composé « Benghazi » un hymne à la gloire de leur ville natale. Le mélange de clichés touristiques et de chromo révolutionnaires de leur clip vaut le détour, même si ma chanson favorite est plutôt « Libya on the top ».

« Embouteillage »

Le groupe Zahma a choisi ce titre ironique (« embouteillage » en arabe), car il est composé de… treize rappeurs, avec à son actif « Notre pays » (signalé à mon classement perso).

Un trio issu de Zahma a composé aussi « Notre révolution ».

Tandis qu’un autre membre du groupe, Ali al-Abidi, alias EA, s’est lancé dans une aventure plus individuelle, avec un style Eminem assumé et talentueux.

Ces parcours, fréquents dans le hip-hop en général, ne le sont pas moins à Benghazi, avec par exemple le FDV (Freedom Voice Group), aussi connu comme Breezy Band, dont émerge en solo Siraj, alias Serjo-B. Même processus pour le Street Beat et Mutaz al-Obidy, dit « Big Beat ». Chacun de ces rappeurs entretient sa page Facebook, à défaut d’autre réseau de diffusion.

Une « maison de la liberté » française ?

La France, à l’avant-garde de la reconnaissance du CNT dès mars 2011, a aussitôt accrédité un ambassadeur à Benghazi, qui s’est installé à Tripoli avec le transfert des autorités de transition dans la capitale à l’automne dernier.

Mais elle dispose toujours à Benghazi d’un Institut français, désigné sur place comme « Beit al-Hourriya » (maison de la liberté). On peut imaginer que cet institut devienne, comme le fut par exemple le centre culturel français de Gaza, un lieu privilégié pour les rappeurs locaux.

En tout cas, ce soir-là au Tibesti, un sexagénaire madré s’est rapproché de nos agapes musicales, non pas pour se plaindre du bruit ni de l’agitation, mais pour convier les jeunes à un rassemblement le lendemain au nom de l’unité nationale de la Libye.

Les bonnes vibrations sont trop rares en cette partie du monde pour s’en priver, cela aussi est l’un des messages de Benghazi.