Mon œil !

Ici, vous trouverez soit des trucs sur lesquels tombe l'oeil de Pascal Riché, soit des trucs qui lui font dire "Mon oeil".

Canteloup libre sur Europe1, censuré sur Europe1.fr ?

Pascal Riché
Redchef
Publié le 07/04/2009 à 11h54

Je viens d’écouter sur Europe1.fr la « Revue de presque » de Nicolas Canteloup, dont je suis assez fan. A plusieurs reprises, on entend les journalistes du studio s’esclaffer dans un mélange de rires et de fausses récriminations (« oh non, vraiment... »). D’expérience, ce mélange signale le meilleur de Canteloup. Mais où sont passées les blagues ?

Ici par exemple, le prétendu Jean-Pierre Elkabbach interroge les supposés Philippe Douste-Blazy et Bill Clinton sur la lutte contre le sida :

Audio file

Clinton Douste Canteloup

Vous avez saisi ? Non, mais c’est normal. La version originale, celle qui est passée ce mardi matin à la radio, disait :

« Vous comprendrez que la présence même de Bill Clinton m’interdise de dire par tête de pipe ».

Difficile de croire au simple bug, dans la mesure où le problème se répète un peu plus tard. Ségolène Royal raconte son voyage au Sénégal -son pays natal- et explique pourquoi elle se sent africaine :

Audio file

Royal Hollande Polygame

Dans la VO, la Ségolène Royal canteloupée évoquait la « polygamie » de son ex-compagnon François Hollande, preuve selon elle de son africanité...

Un censeur est donc visiblement passé par là, avec ses ciseaux numériques. Pourquoi ? Parce que la station a jugé que sur la radio, verba volant, les paroles s’envolent, alors que sur Internet, elles restent ?

On se demande en tout cas quels critères ont présidé à ce travail de rectification. L’humour noir de Canteloup, qui plaisantait ce matin sur « l’effondrement de l’immobilier » en Italie, choque visiblement moins que ses grivoiseries sur nos dirigeants...

► Mis à jour le 07/04/2008 à 15h28 : tiens, Europe1.fr vient de restituer la version originale sur son site. Augustin Vexiau, directeur du site Europe1.fr, affirme qu’il s’agit d’un « bug technique », et se déclare choqué qu’on puisse soupçonner un « acte de censure ». « La version originale de l’émission pouvait d’ailleurs être écoutée dans son intégralité à un autre endroit du site », affirme-t-il. Il attribue à une simple coïncidence le fait que ce bug technique ait eu comme résultat de faire disparaître les deux passages concernant les vies privées de Bill Clinton et François Hollande.

  • 40570 visites
  • 32 réactions
TAGS
Vous devez être connecté pour pouvoir commenter : ou créez un compte
  • r_v
    r_v
    • Posté à 12h08 le 07/04/2009
    • Internaute 9634

    Dans le même, genre mais plutot du coté de la manipulation, voir :

    Lien

    Évidement TF1 s’excuse mais le reportage est passé et c’est ce que vont retenir les tfistes. Ça me fait penser aux rectificatifs de dernière page que le droit impose quand une personnes est calomniée.

    • PIT LE CHIEN
      PIT LE CHIEN répond à r_v
      Wouaooouh!
      • Posté à 12h18 le 07/04/2009
      • Internaute 25924
        Wouaooouh!

      Evidemment c’est une manipulation de montrer des images de correspondant pas à l’évènement , surtout quand ça n’aurait pas été à l’avantage du propos. D’autres chaines ont été récemment sanctionnées par le CSA pour avoir pioché dans la banque d’images... Mais, là, c’est sur TF1 et ça s’adresse à sa clientèle, laquelle, de toute façon, est toute acquise, s’en fout...
      Il ne viendrait à personne de « conscient » de s’informer en regardant le journal télévisé de TF1.

      Pour ce qui concerne la censure CANTELOUP/Europe 1, c’est un petit plus surprenant aujourd’hui.
      Sans doute l’effet DSK/GUILLON ...Attention Sexe Interdit !

    • Iv
      Iv répond à r_v
      Roboticien utopiste
      • Posté à 13h57 le 07/04/2009
      • Internaute 39192
        Roboticien utopiste

      Mais... mais...
      Ah ok, on en est vraiment là alors. Ca fait trop longtemps que je ne regarde plus TF1. Je devrais m’y remettre. On en est à ce niveau de désinformation donc...

    • Le.conformisme-art.de.la.soumission.au.plus.fort
      • Posté à 21h32 le 07/04/2009
      • Internaute 41160

      Superbe manipulation de TF1 ....

      Des millions de téléspectateurs auront vu les images d’une assemblée pleine....

      Et quelques milliers d’internautes auront vu les vraies images...
      Après la fausse interview de Fidel Castro par PPDA on peut s’attendre à touT ; ; ;

      Résultat : Pour une majorité de gens c’est la première image qui restera dans les esprit... C’est bien le but recherché...

  • glandais
    • Posté à 12h33 le 07/04/2009
    • Internaute 25498

    J’ai aussi entendu ces sketches, les commentaires des personnes autour poussent à l’auto censure mais bon, c’est le jeu...
    Bon sinon est ce que cet article aurait existé si Radio France n’avais pas fait grève ? :)

    • Arnaud Aubron
      Arnaud Aubron répond à glandais
      Les Inrocks (et ex-Rue89)
      • Posté à 12h47 le 07/04/2009
      • Internaute 77
        Les Inrocks (et ex-Rue89)

      Très bonne question sur Radio France. En ce qui me concerne, je n’aurais pas écouté Europe, je l’avoue. Pascal je ne sais pas.

    • DBL8
      DBL8 répond à glandais
      Retraité
      • Posté à 13h00 le 07/04/2009
      • Internaute 19562
        Retraité

      Écoutez Radio-France l’après-midi (lorsqu’elle n’est pas en grève), et vous aurez des propos pas triste surtout lorsque c’est le répondeur.
      Ce n’est pas une radio à la botte, loin de là ! Contrairement à ce qui est dit.

  • EulChe
    EulChe
    Humaniste hère
    • Posté à 12h52 le 07/04/2009
    • Internaute 26715
      Humaniste hère

    Comme quoi les menaces de poursuites et les pressions finissent par payer... c’est triste...

  • P
    P
    • Posté à 13h13 le 07/04/2009
    • Internaute 16478

    Et ouais, je vois que je ne suis pas le seul condamné à écouter Europe aujourd’hui ; −))

    Bon avec l’arrivée de Val à Inter ... je ne sais pas ce que l’on va devenir. Peut-être que ça va être l’occasion de découvrir qq Web−radios, positivons, positivons....

    Je trouve (mais c’est peut-−etre parce j’ai été ingé son dans une autre vie) que le montage s’entend à mort.
    C’est hyper mal fait, ils pourraient au moins s’appliquer quand ils font de la censure, à moins que ce soit la tendance débraguettée actuelle : « de toute façons c’est nous qu’on a le pouvoir et on vous merde »....

    • Dessine-moi un mouton
      Dessine-moi un mouton répond à P
      utopiste toujours
      • Posté à 14h14 le 07/04/2009
      • Internaute 64116
        utopiste toujours

      Imaginons la vie sans Inter.
      Après Driucker, Pradel. Heureusement, on a eu l’intermède Bonnaud.
      Finalement, je réécoute Interception.

    • FabiendeMénilmontant
      FabiendeMénilmontant répond à P
      journaleux - blogueur
      • Posté à 22h40 le 07/04/2009
      • Internaute 14145
        journaleux - blogueur

      Pour écouter fréquemment, je ne pense pas (contrairement à ce que Pascal écrit) qu’il s’agit de censure ouaibe.

      Je vais très rarement écouter Canteloup sur le web, quand je le loupe, du fait de mon son plutôt merdique. J’ai tendance à m’en passer.

      MAIS il y a PRESQUE CHAQUE JOUR de la coupe, y compris sur des sujets très anodins, en vue des diverses rediffusions de fin d’après-midi, fin de soirée, nuit, fin de nuit et début de matinée. Car à chaque fois ce ne sont que des bouts qui sont diffusés. Je ne sais pas si la partie « polygamie » (avec ou sans coupe) a été rediffusée ou pas. Celle de la pipe (sans coupe) l’a été. Mais ils étaient à la bourre.

      Si ça avait été pour un sujet bien plus anodin, je me demande si quelqu’un se serait penché sur la chose… et pendant ce temps, des événements plus graves se déroulent -comme cet hommage des nostalgiques de l’OAS
      Lien
      autorisé par le gouvernement, à l’instar de celui de 2008
      Lien
      Chacun ses priorités !

  • dadamain
    dadamain
    technicien
    • Posté à 13h51 le 07/04/2009
    • Internaute 75497
      technicien

    C’est surprenant je viens de l’écouter sur le site d’europe 1 et j’ai entendu toute ses répliques.

    • slackerbitch
      slackerbitch répond à dadamain
      Homme qui doute
      • Posté à 14h18 le 07/04/2009
      • Internaute 68442
        Homme qui doute

      @dadamain -> idem pour moi ... bizarre non ?

      • RedDragon
        RedDragon répond à slackerbitch
        • Posté à 15h18 le 07/04/2009
        • Internaute 23218

        Moi, je télécharge la chronique de Canteloup en podcast... Pas de traces de ces coupures non plus...
        Cet article de M. Richet a-t-il suffit à les faire renoncer ? Ou alors comment expliquer cela ?

         
        • Pascal Riché
          Pascal Riché répond à RedDragon
          Redchef Rue89
          • Posté à 15h59 le 07/04/2009
            éditeur
          • Journaliste 7
            Redchef

          Ils ont restitué la bande originale. Ils parlent d’un simple bug.

          • louchardem
            louchardem répond à Pascal Riché
            journaliste non pratiquant
            • Posté à 11h04 le 08/04/2009
            • Journaliste 52358
              journaliste non pratiquant

            J’ai jamais rencontré de bug capable de faire du montage. Nous prennent vraiment pour des cons. La meilleure réponse, c’est de boycotter une radio qui prend ses auditeurs pour des crétins.

        2 autres commentaires
  • pierrot123
    • Posté à 14h20 le 07/04/2009
    • Internaute 10449

    La Bête Immonde avance, peu à peu...En rampant...
    Bientôt, très bientôt...Il sera trop tard !

  • Malo1999
    Malo1999
    informaticien
    • Posté à 14h52 le 07/04/2009
    • Internaute 75407
      informaticien

    J’avoue avoir du mal avec l’humour « noir » de Canteloup qui s’étalait lourdement sur les malheurs des italiens ... on imagine la rigolade devant les baraques écroulées, les vies brisées ,etc.

  • Brin de paille
    Brin de paille
    simple citoyenne
    • Posté à 15h40 le 07/04/2009
    • Internaute 66512
      simple citoyenne

    Faute de grève de France-Inter, je me suis rabattue sur Europe1. J’ai entendu Canteloup. Oui, curieux, ces coupes de censure signalées par Richet...
    Et puis, si je peux me permettre, « Ecoutez la différence », c’est un slogan pour France-Inter qui ne déçoit pas ! c’est là que je me suis rendu compte qu’entre Europe et France-Inter,oh oui, il y a une sacrée différence ! Europe I ne lui arrive pas aux orteils ! malheureusement, plus pour longtemps, puisque Radio-France va devenir une radio sarko cire-pompe d’Etat !

    • P
      P répond à Brin de paille
      • Posté à 15h53 le 07/04/2009
      • Internaute 16478

      Dit Rue89, tu voudra pas nous faire une web-radio dans le même esprit que le site ?

      Il va y avoir des parts de marché à prendre dans les mois qui viennent, j’ai l’impression...

  • chtekroipa
    chtekroipa
    à l'ouest de l'est, au sud du (...)
    • Posté à 15h58 le 07/04/2009
    • Internaute 59026
      à l'ouest de l'est, au sud du (...)

    a ceci près que Maîtresse Ségolène ne dirige pas grand chose ...

  • Floradaleko
    Floradaleko
    passante
    • Posté à 16h34 le 07/04/2009
    • Internaute 14208
      passante

    Etonnant.. Personne ne voit le lien entre les colères présidentielles sur ce genre de sujet en dessous de la ceinture et un autre humoriste (Guillon), sur une autre radio (France Inter) ? ? ... laissez moi réfléchir... ne s’agirait-il pas dans ce cas d’autocensure, par peur de « retombées » (quelles qu’elles soient) ?
    Vous reprendrez bien un peu de censure !

  • sup. à la demande du riverain 24.09.09
    • Posté à 16h40 le 07/04/2009
    • Internaute 30981

    Ca lui apprendra à bosser pour Europe Haine

  • h2b1
    h2b1
    Retraité & Bénévole
    • Posté à 18h12 le 07/04/2009
    • Internaute 14058
      Retraité & Bénévole

    merci de nous faire BIEN Connaître les turpitudes des « Patrons » (ayant parait-il une Carte de JOURNALISTE ( ? ? ? ! ! !) de cette station renommée et fort bonne au demeurant ! ! ! pourraient ils comprendre que la censure ne fait que détourner des auditeurs ? ? ? ?

  • imarco
    • Posté à 18h25 le 07/04/2009
    • Internaute 25196

    j’avais trouvé bizarre ce matin la chronique, je comprends mieux pourquoi !

    merci

  • Phil2922
    Phil2922
    Retraite invalidité
    • Posté à 18h25 le 07/04/2009
    • Internaute 36639
      Retraite invalidité

    Canteloup, contrairement à Guillon et Porte, ne met pas le ventilo dans un état de colère monstrueux. C’est pas demain la veille, qu’il sera censuré...

    Je reconnais que ses imitations sont de qualité, mais son humour a moins de fond et d’engagement politique que les deux comiques de France Inter.

    N’importe comment, comme disait Desproges, on doit pouvoir rire de tout, mais pas avec n’importe qui. En tout cas, Sarko a déjà fait sa sélection, et quand il aura son « bouffon » Val au pouvoir de France Inter, il n’y a pas que les humoristes comme Guillon et Porte qui vont valser...n’est-ce pas Mermet... ? !

    Lien

  • Pmiize
    Pmiize
    enseignant repenti
    • Posté à 18h45 le 07/04/2009
    • Expert 72517
      enseignant repenti

    Je note que la blague de la tête de pipe a figuré dans la rediffusion de la chronique ce soir à 18h30...

  • DANJOU
    DANJOU
    La france inquiète
    • Posté à 19h52 le 07/04/2009
    • Internaute 32845
      La france inquiète

    Si le « soft » CANTELOUP est censuré par ses amusantes imitations, il faut vite ranger « LE PETIT CHAPERON ROUGE » au rayon de la littérature pornographique !

  • Camille
    Camille
    Mauvais genre
    • Posté à 20h21 le 07/04/2009
    • Internaute 48427
      Mauvais genre

    Quelle surprise que le sexe soit censuré ! Oh vraiment, qu’est-ce que cela m’étonne !

  • Estelle L
    Estelle L
    étudiante
    • Posté à 22h15 le 07/04/2009
    • Internaute 35033
      étudiante

    Etrange, le bug.... En tout cas, la version podcast est non censurée..

  • Vertical
    • Posté à 22h17 le 07/04/2009
    • Internaute 5949

    ...mais il n’y a pas que sur Europe1 qu’il se passe des trucs bizarre !

    Coïncidence ou pas, je me souviens que sur Canal+ aussi il y a des bouts d’émissions que je n’ai pas pu visionner : une fin de guignols par ci, un grand journal par là...
    Ah le zapping jubilatoire où Pauline Lefebvre arrive, mazoutée et en maillot de bain, devant un PDG de Total médusé... impossible à voir dans son intégralité : je n’ai donc pas pu voir la réaction -que j’imagine embarassée- du gros moustachu...

    Et sur le site de TV5, je trouve que parfois certaines dépêches AFP ont une durée de vie bien plus courte que la moyenne. Interrogée à ce sujet, TV5 m’avait répondu qu’ils étaient abonnés à un service de l’AFP, et qu’ils ne maîtrisaient donc pas le contenu des infos diffusées sur leur page... Je me souviens par exemple que certaines dépêches concernant des actualités brûlantes en Israël ont disparu bien vite...

  • lillibotte
    lillibotte
    enquiquineuse
    • Posté à 00h50 le 08/04/2009
    • Internaute 72964
      enquiquineuse

    Après la petite crise de nerfs que Strauss-Kahn a eu sur Inter après la chronique de Guillon, ils ont eu peur que Douste et Clinton ne revienne dans les studios d’Europe 1 pour tout péter ! ! !

Retour sur Rue89

Note Les notes de blogs ne sont pas toutes mises en forme par l'équipe de Rue89 contrairement aux articles du site.