L’armée turque a de nouveau franchi la frontière nord de l’Irak. Hélicoptères et chars d’assaut ont appuyé le déploiement de plusieurs milliers d’hommes dans la région reculée des monts du Kandil. Leur objectif est de déloger les 3 000 ou 4 000 militants du PKK et de mettre fin, par tous les moyens, à leurs actions en territoire turc.

Soutenue par les Etats-Unis et l’Union européenne qui reconnaissent à la Turquie le droit de défendre ses frontières, cette intervention gêne pourtant de nombreux acteurs.

Les Etats-Unis -tout en informant en temps réel l’armée turque sur les déplacements du PKK- voient la seule région stable d’Irak menacée de troubles, voire toute la fragile accalmie construite au cours des six derniers mois en Irak risquer de voler en éclats.

Le gouvernement central irakien, lui, a lancé un appel à la modération et demande le retrait des troupes au plus tôt.

Quant aux peshmergas, ces combattants kurdes irakiens rangés au côté des Américains et garants de l’actuelle stabilité, ils ont fait savoir qu’ils n’hésiteraient à intervenir si des civils étaient pris pour cible dans les combats. Ils soupçonnent les généraux turcs de vouloir déstabiliser le Kurdistan irakien, de profiter de cette attaque pour envoyer un message clair : « l’armée turque ne tolèrera jamais la création d’un Kurdistan irakien indépendant ».

Jusqu’à Moktada al-Sadr, chef de la puissante armée chiite du Mahdi. De Bagdad, il a appelé au retrait de l’armée turque et menacé d’envoyer des troupes si Ankara n’annonçait pas de repli rapidement.

La plus lourde intervention depuis cinq ans

L’intervention turque a surpris par son ampleur, la plus lourde depuis 2003 et par le moment choisi, en plein hiver, dans une région montagneuse couverte de neige : pour mieux surprendre l’ennemi ? Ou à la demande des Etats-Unis, désireux de contenter leur allié turc dans la guerre d’Irak sans compliquer le calendrier déjà complexe du retrait de leurs troupes ? Certains espèrent donc que les turcs vont rapidement se retirer mais d’autres craignent que l’armée turque ne s’établisse à 30 km à l’intérieur de l’Irak, « pour sécuriser sa frontière ».

Soit. Mais… et après ? Le problème kurde en Turquie sera-t-il pour autant résolu ? Les jeunes qui rejoignent le PKK le font, poussés par le chômage, le manque de perspectives et le fort sentiment de ne pas exister en tant que Kurde aux yeux du pouvoir central d’Ankara.

Receip Tayip Erdogan parle ces jours-ci comme un militaire, il n’a pas vraiment les mots « aide au développement économique dans le Sud-Est à la bouche.

“Une chaine dédiée au rayonnement de la langue kurde”

Pourtant, une rumeur circule qui pourrait représenter une lueur d’espoir dans la reconnaissance de la culture kurde : TRT, la télévision nationale, lancerait une chaîne en langue kurde. En juin 2004, TRT avait commencé à diffuser une heure de programmes en kurmanji et en zaza, les deux principaux dialectes des kurdes de Turquie. Cette tentative avait été remarquée mais jugée largement insuffisante.

Cette fois, la tentative est saluée par Hasip Kaplan, député DTP (parti démocratique kurde) avec quelque réserve :

“Cela a toujours été une de nos revendications, que TRT dédie une chaîne aux émissions de langue kurde. Il y a déjà des chaînes qui émettent d’Irak du Nord mais TRT peut faire beaucoup mieux car elle a bien plus de moyens. Toutefois, si les émissions tournent autour de sujets qui n’intéressent personne, comme par exemple, la procréation chez les fourmis, bien sûr, cela ne servira à rien ! Mais si les émissions traitent de nos difficultés, de notre vie, alors nous soutiendrons cette chaîne qui pourrait aussi être un formidable outil pour renforcer le rayonnement de la langue kurde. Et cette chaine pourrait contribuer à limiter l’influence de ROJ-TV (la chaîne du PKK, qui émet du Danemark, ndlr) et de ses thèses séparatistes.”

Il est urgent en effet que des mesures soient prises en ce sens : le chef de l’aile militaire du PKK, Bahoz Erdal a exhorté les jeunes kurdes à de actions violentes dans les villes turques en représailles aux opérations de l’armée turque.