Les deux anciens présidents ont participé en personne à la séance du Conseil constitutionnel (dont ils sont membres de droit) qui a censuré la loi sur le redécoupage électoral. Entre autres conséquences, le gouvernement, qui employait la méthode de calcul inventée par John Quincy Adams (1767-1848), sixième président des Etats-Unis, va devoir en trouver une autre.