Rhétoriques 2012

"Le langage politique fonctionne comme langage qui affronte des prétentions rivales et qui contribue à la formation d'une décision commune. C'est donc un langage à la fois conflictuel et consensuel." Paul Ricoeur

François Hollande entre Mitterrand et Obama

Michel Erman
Universitaire
Publié le 23/01/2012 à 10h51

Au Bourget, dimanche 22 janvier, François Hollande le professeur qui faisait la leçon à ses concurrents lors des primaires, François Hollande le rhéteur aux formules ironiques mais souvent creuses, François Hollande le causeur qui avait coutume de commencer ses phrases par « c’est pourquoi, je propose… » a, enfin, prononcé un grand discours incarnant la fonction tribunitienne nécessaire à la conquête du pouvoir. Un véritable discours présidentiel.

Un discours démonstratif usant de nombreuses figures de persuasion. Mais, fait notable, afin de porter la charge contre la politique de l’actuel président, François Hollande a délaissé ses habituels procédés d’amplification, énumérations et autres hyperboles, au profit d’une stratégie de la parole indirecte.

Pour susciter l’adhésion ou disqualifier l’adversaire, la parole indirecte est plus habile que l’attaque frontale ; elle laisse l’auditeur construire lui-même la signification.

Sans jamais nommer Nicolas Sarkozy, le candidat a donc décliné les motifs d’une action présidentielle vertueuse comme autant de mise en cause des décisions prises durant le quinquennat qui s’achève. Soudain, l’antisarkozysme a pris la forme d’une argumentation positive.

Un discours lyrique, prononcé à la première personne, destiné à donner de lui une image d’homme politique sincère, capable et susceptible d’inscrire son action future dans le récit national. Car le risque qu’encourt François Hollande n’est pas tant de se « ségoléniser », comme on l’a entendu dans les dernières semaines, mais de se « jospiniser ». Autrement dit de ne pas susciter l’enthousiasme des électeurs.

La République, métaphore de la gauche

Il a, ainsi, fait le récit de son parcours politique : issu d’une famille conservatrice, il a choisi la gauche, il s’est identifié à ses héros, il a dirigé le PS… en même temps que l’apologie de la République à travers ses grands principes (le progrès, la dignité et, surtout, l’égalité) et ses grandes dates, dont la dernière serait 1981…

La République est donc la métaphore de la gauche ! Si l’Histoire n’y trouve guère son compte, le lyrisme, lui, est à son comble : le parcours personnel du candidat s’inscrit, donc, implicitement dans un récit qu’il fait sien.

S’il y avait du Mitterrand dans les mots et la gestuelle de François Hollande, son éloquence rappelait, par bien des aspects, celle de Barack Obama.

Comme, en 2008, le futur président américain, le candidat socialiste a voulu tenir le langage d’un homme habité par des convictions fortes qui s’inscrivent dans un rêve national, mais aussi le langage de la confiance en l’avenir qui en passe par une ode à la jeunesse. Le langage de la justice et du volontarisme.

Le recours à une Europe supranationale

Enfin, pour étayer la construction de cette image de soi vertueuse et compétente, destinée à balayer les doutes sur ses capacités et à faire oublier son absence d’expérience gouvernementale, François Hollande a dû faire des propositions concrètes même s’il n’a pas encore dévoilé l’ensemble de son programme.

Ainsi, après avoir présenté avec un peu d’emphase le monde de la finance comme l’adversaire de la démocratie, il a suggéré, en guise de solutions, l’établissement de taxes sur les transactions financières, la création d’eurobons (dont on sait que les Allemands ne veulent pas) ou encore la parité de l’euro et du dollar (laquelle ne dépend pas que de nous).

Afin d’être véritablement mises en œuvre, toutes ces propositions demanderaient d’aller vers une Europe supranationale, ce qui n’est pas envisagé par la gauche. Arrive donc un moment où l’argumentation n’est pas soluble dans le lyrisme !

Nul doute que les critiques de la majorité actuelle comme de la gauche de la gauche vont, de nouveau, présenter François Hollande comme un candidat dont le projet ne tient pas réellement compte des réalités économiques ou sociales.

Rappelons-nous le Barack Obama de 2008 : la réforme du système de santé mise à part, sa campagne portait peu d’engagements manifestes mais avait réactivé la croyance en la dignité et la foi en l’avenir des Américains.

Ce sont ces vertus de perfectibilité que François Hollande a réussi à incarner. Il lui reste, sans nul doute, à argumenter pour convaincre.

  • 4268 visites
  • 26 réactions
Vous devez être connecté pour pouvoir commenter : ou créez un compte
  • Caniveau89
    • Posté à 12h00 le 23/01/2012
    • Internaute 26147

    Que de périphrases, que d’allusions et de comparaisons pour définir celui qui n’a pas de personnalité, pas d’étoffe, et, pire, pas d’idées, juste quelques « mesures » !
    Il est vrai qu’il a avec lui des medias demandeurs, comme au temps de la « primaire »... Pour combien de temps ?

    • Cannibal Ferox-
      Cannibal Ferox- répond à Caniveau89
      mangeur de chouineur
      • Posté à 14h27 le 23/01/2012
      • Internaute 159072
        mangeur de chouineur

      Hi hi, ça sent le roussi pour l’UMP. As-tu écouté Gaino ce matin sur Paris Inter ? Il ne savait plus quoi dire....
      Ton idôle, le gniaf, au caniveau de l’histoire dans 105 jours [au plus].

      • padiran
        padiran répond à Cannibal Ferox-
        Chroniqueur Grolandais
        • Posté à 14h33 le 23/01/2012
        • Internaute 5159
          Chroniqueur Grolandais

        Pourquoi tu t’adresses au pool d’astreinte de l’UMP, tu sais bien qu’il est branché sur le tout à l’égo de l’Élysée, il ne répond jamais.

         
        • Cannibal Ferox-
          Cannibal Ferox- répond à padiran
          mangeur de chouineur
          • Posté à 14h37 le 23/01/2012
          • Internaute 159072
            mangeur de chouineur

          j’aime bien...en fait, j’ai l’impression de parler direct à Sarkozy, et puis ça soulage ; -)

          • padiran
            padiran répond à Cannibal Ferox-
            Chroniqueur Grolandais
            • Posté à 14h57 le 23/01/2012
            • Internaute 5159
              Chroniqueur Grolandais

            Si c’est thérapeutique, je n’ai plus rien à dire- ;)

        2 autres commentaires
      • Tmal
        Tmal répond à Cannibal Ferox-
        Parti rider...
        • Posté à 19h17 le 23/01/2012
        • Internaute 112672
          Parti rider...

        L’Union des Moulins à Parole n’a jamais aussi bien porté son nom qu’en cette belle saison de campagne présidentielle.

        Je crois qu’il peuvent bien raconter ce qu’ils veulent sur Hollande, les gens sont vaccinés maintenant... 5 ans (et je suis gentil) à raconter n’importe quoi, forcément, les gens se méfient...

      • vas y
        vas y répond à Cannibal Ferox-
        là-bas
        • Posté à 14h02 le 24/01/2012
        • Internaute 83899
          là-bas

        Le PS c’est Juien dray future ministre bling bling, c’est la gauche caviar qui va bouffée discrètement dans les 4 étoiles. C’est nationalisation de la sidérurgie pour éponger les pertes par le contribuable puis reprivatiser entre les mains des mêmes barons de l’acier qui depuis s’en mettent plein les poches pendant que la Lorraine crève ! C’est tous ces énarques aberer et compagnie sous le règne du ps qui ont mis à genoux nos banques par leurs totales incompétences, il est vrai avec une loi de pompidou de 1973 mise joyeusement en application par un ps débridé sans aucune morale. Depuis 30 ans dans l’administration, j’en ai marre des cadres de gauches responsables syndicaux et qui montent en grade puis se retrouvent un jour…. directeur régional…. Toutes cette haute fonction publique c’est que de la merde, eux seul ont vue leurs primes augmentées pendant que les petits grades ne suivent même pas le coût de la vie. Les députés droites et gauches ont votés il y a 4 ans une loi indexant leurs salaires sur le coût de la vie et non plus sur l’indice de la fonction publique. Renseignez-vous. Tous les mêmes. Ils se retrouvent dans les mêmes restos. Je pars à la retraite cette année. Je peux écrire (mais avec des fautes d’orthographes, z’avez remarqué, j’ai quitté l’école à14 ans et je bosse depuis 47 ans) un bouquin sur toutes les magouilles et les copinages. Ces gens n’ont vraiment aucune morale, pas de scrupule et de l’aplomb. Ah l’ambition elle est belle ! Un jour j’ai parler de l’amour du travail bien fait à mon cadre, elle m’a ri au nez en me disant qu’un fonctionnaire n’est pas la pour cela. Maurice de Gandillac disait déjà il y après de 100 ans nous ne sommes plus dans un état de droit mais dans un état autoritaire. Montesquieu dans l’esprit des lois demandait d’analyser les lois avant de les appliquer. De nos jour, lorsqu’un fonctionnaire réfléchit….il devient immédiatement suspect. Vous avez remarque que dans la fonction publique les ordres descendent, mais rien ne remonte jamais…fait pas déplaire. Le constat de terrain, la REALITE sur l’application d’une loi, cela s’analyse par des cabinets de gestion privés grassement payés qui ne comprennent même pas la teneur des documents administratifs ! ! ! ! et qui font des rapports de plusieurs dizaines de pages….Suivez, je vous en pris la mise en place depuis 3 ans des maisons départementale des handicapés, affligent….ce sera mont tome deux. Cela ferait rire s’il n’y avait derrière des personnes en souffrance…..Mais la compassion Monsieur chez ses gens là y’a que le fric…..

    • vieilanarfatigué
      vieilanarfatigué répond à Caniveau89
      Changer le monde, c'est se (...)
      • Posté à 17h41 le 23/01/2012
      • Internaute 125168
        Changer le monde, c'est se (...)

      C’est sur qu’une personnalité névrotique, l’étoffe d’un zéro en économie, aucune idée sauf à les piquer à l’extrême droite, et des mesures à l’emporte pièce à 500 milliards d’Euros en 4 ans, ça c’est un leader, un meneur d’hommes, un Président !
      Pour combien de temps ?

  • Tmal
    Tmal
    Parti rider...
    • Posté à 14h19 le 23/01/2012
    • Internaute 112672
      Parti rider...

    « ses grandes dates, dont la dernière serait 1981 »

    N’oublions pas la dissolution de 1997 !

    • Cannibal Ferox-
      Cannibal Ferox- répond à Tmal
      mangeur de chouineur
      • Posté à 14h30 le 23/01/2012
      • Internaute 159072
        mangeur de chouineur

      Avec l’éjection présidentielle de 2012, ça fait pas bezef, quand même.

  • padiran
    padiran
    Chroniqueur Grolandais
    • Posté à 14h29 le 23/01/2012
    • Internaute 5159
      Chroniqueur Grolandais

    Le discours de Hollande était attendu, il n’est en rien un surprise à part sur deux points, son attaque du système financier et sur la délinquance, ce qui prouve qu’il a fait deux choses.
    1) S’attaquer aux dérives du système financier c’est faire un discours de 1er tour des présidentielles. Il lui faut ratisser large
    2) Prendre en compte la délinquance du quotidien c’est surtout ne pas oublier que Jospin c’est fait avoir sur ce thème de la sécurité.
    Bref Hollande a fait un discours convenu, mais il a essentiellement montré qu’il pouvait rentrer dans les habits du Président et c’est surtout cela qu’il voulait passer comme message avec toutes les attaques, de droite comme de gauche, dont il a fait l’objet depuis qu’il a gagné les primaires citoyennes.

  • vieilanarfatigué
    vieilanarfatigué
    Changer le monde, c'est se (...)
    • Posté à 14h54 le 23/01/2012
    • Internaute 125168
      Changer le monde, c'est se (...)

    Autrement dit , un enfumage en règle d’une pseudo gauche virtuelle est en cours, ce sont les échéances parait il ! Il a des objectifs impossibles à atteindre car ils ne dépendent pas , ni de lui , ni de notre pays et aura ainsi toute latitude et tout argumentaire pour prouver qu’il n’y est pour rien !
    C’est cela prendre une posture de Président ? moi j’appelle cela prendre les gens pour des cons.
    Mais quand sortirons nous de çà ? En sortir, serait parler de la réalité de la situation et des réelles capacités pour changer les choses, pour tous, même si ça fait mal . ça règlerait les problèmes à 75 %.
    Sinon , on repart pour 5 ans à donner un chèque en blanc pour ne régler aucun problème.Merci bien, ça fait des années que l’on se fait avoir.

  • Donatien_
    Donatien_
    Banlieusard
    • Posté à 14h54 le 23/01/2012
    • 176479
      Banlieusard

    Obama qui a dit « nous partons d’Irak avec honneur et la tête haute », qui a durci le Patriot act, qui a menti aux Palestiniens en affirmant qu’il voterait oui à l’ONU un an avant, et qui a voté non le moment venu, qui a gardé l’équipe Bush à la Défense...

    Mitterrand sous le règne duquel se sont organisées la dérégulation et la financiarisation (abolition de la loi de séparation des activités bancaires qu’Hollande veut soi-disant rétablir, produits financiers complexes de Bérégovoy, liberté totale de circulation des capitaux qui permet la spéculation et la délocalisation), sous le règne duquel on a assisté à la fin de l’échelle mobile des salaires (qui permettait aux travailleurs de ne pas ressentir la hausse du coût de la vie), bref la trahison intégrale des milieux populaires, bien symbolisée par la phrase de Mitterrand « contre le chômage on a tout essayé ».

    Deux belles références de traître absolu.

    C’est expliqué là-dedans, entre autres :
    Lien

  • T3
    T3
    En zazen
    • Posté à 16h59 le 23/01/2012
    • Internaute 74652
      En zazen

    What the shit is going on Michel Erman ?

    J’avais déjà des soupçons car y il avait des doublons de billets entre le nouvel Obs et Rue89 :

    a) Aquabike billet sur Rue89

    b) Aquabike billet du Nouvels Obs

    Et vous, vous par un simple billet de Rue89 en référence à Un Editorial |vous parasitez directement Rue89 via un lien vers votre Blog « François Hollande entre Mitterrand et Obama » qui ne nous apprend rien !

    Pitoyable démarche pour se faire connaitre : You’re such a fake ! body !

    P.s Quant au niveau de la rhétorique du discours de F Hollande, j’ai déjà posté un commentaire argumenté sur la sémantique dans le topic initial de Rue89.

    Dans votre billet vous êtes vraiment complaisant.. Rappelez vous :
    - « Say what you mean and mean what you say »

    • Yann Guégan
      Yann Guégan répond à T3
      Avec les doigts http://bit.ly/ (...) Rue89
      • Posté à 12h27 le 24/01/2012
        éditeur
      • Journaliste 1836
        Avec les doigts http://bit.ly/ (...)

      J’ai du mal à vous suivre, vous mélangez un peu tout. Que reprochez-vous exactement à Michel Erman ?

      • T3
        T3 répond à Yann Guégan
        En zazen
        • Posté à 08h00 le 27/01/2012
        • Internaute 74652
          En zazen

        D’accord regardé par dessus l’épaule de son voisin pour le sujet. L’original étant : « Les sources d’inspiration : de Rosanvallon à Obama » dont je posté le lien plus haut..

         
        • Yann Guégan
          Yann Guégan répond à T3
          Avec les doigts http://bit.ly/ (...) Rue89
          • Posté à 12h09 le 27/01/2012
            éditeur
          • Journaliste 1836
            Avec les doigts http://bit.ly/ (...)

           ? ? ? Désolé, je ne comprends toujours pas ce que vous racontez. plus haut, vous n’avez pas posté de lien vers un tel article. Vous attaquez de façon agressive l’auteur de cette note, la moindre des choses serait d’expliquer clairement ce que vous lui reprochez.

          • T3
            T3 répond à Yann Guégan
            En zazen
            • Posté à 20h45 le 27/01/2012
            • Internaute 74652
              En zazen

            Bon je ne vais pas faire trop long et je vais désactiver les notifs (je pense que vous être très occupé avec la V2 ?)

            Reproches :

            a) Le blog « Rhétoriques 2012 » est une imposture universitaire qui ne mentionne que des effets de langage et des analyses comportementales subjectives mais rien de rhétorique ni de sémantique, sérieusement :

            - « François Hollande entre Mitterrand et Obama »
            - « La République, métaphore de la gauche »
            - « Le recours à une Europe supranationale »

            b) L’argumentaire ne donne aucun exemples ! C’est Tweeté depuis un canapé devant la télévision ou quoi ? (pas de bloc notes sous la main, pas de citations ou de formules notables de la part de F.Hollande ...)

            c) Le lien fonctionne toujours Point 3 « Les sources d’inspirations de Rosanvallon à Obama » paru 1 jour plus tôt !

            Crdlt

        2 autres commentaires
  • jmc06
    jmc06
    chasseur de gorille
    • Posté à 17h34 le 23/01/2012
    • Internaute 75030
      chasseur de gorille

    c pas fini après ya les autres

  • la choukette
    la choukette
    libre penseur si possible
    • Posté à 11h27 le 24/01/2012
    • Internaute 90914
      libre penseur si possible

    Mitterrand : ancien pétainiste, a viré sa cuti à gauche pour des raisons de parts de marché, a fait rentrer la France dans l’ultralibéralisme tout en transformant la France en torchon pour les USA.

    Obama, le noir qu’il fallait pour faire durer un système déjà à bout de souffle, a toujours menti sur la fermeture de Guantanamo, à pondu une réforme de la santé qui permet d’enrichir assureurs et labos pharmaceutiques en creusant la dette seul cadeau offert aux contribuables. S« affiche contre pipa et sopa pour se faire réélire, favorable à l’acta depuis la première heure.

    “Hollande entre Mitterrand et Obama”

    Sacré faux cul votre Hollande alors ...

    Rien d’étonnant à ce qu’il joue flip flap en permanence,

    quand on a pas de convictions (ou que l’on assume pas les siennes) on passe son temps à jongler.

    Hollande a démontrer depuis belle lurette qu’il est une marionnette au service du secteur bancaire.

  • Nagawika
    • Posté à 16h14 le 24/01/2012
    • Internaute 153336

    C’est pas un discours, c’est un « cloud » de mots récité.

  • temudjin1155-
    temudjin1155-
    Horror humanum est
    • Posté à 16h29 le 24/01/2012
    • Internaute 127128
      Horror humanum est

    Et bien, ça ne laisse rien augurer de bon.
    « Une Europe supranationale » - ça veut dire en gros : La constitution française c’est de la merde. Vous avez voté non au referendum de 2005 mais on vous pisse à la raie. Et vous savez quoi ? C’est gé-nial !
    Cette Europe supranationale bourrée de bureaucrates non élus, indélogeables, avocats des dettes publiques, c’est génial voyons !
    Hollande comme Sarkozy (« Le nouvel ordre mondial, vous n’y échapperez pas ». Sauf qu’il y a de la résistance monsieur Sarkozy) défendent la globalisation avec chacun une rhétorique qui lui est propre.

    Hollande entre Mitterrand et Obama : Le premier a eu une jeunesse plutôt obscure et quand il est arrivé au pouvoir, par exemple, il a fait retirer des archives, de façon systématique, les exemplaires des numéros de « Votre beauté » (de l’époque ou il était à la tête du magazine) parce que ça pouvait salir son septennat.
    Quant au second, il signe des lois liberticides, et signe même l’application de la loi martiale dans son pays (NDAA-2012)

    Avec ce peu d’éléments, je peux déjà affirmer que les français se préparent une fois de plus à se la faire mettre bien profond pour 5 années de plus.
    Mais bon, c’est peut-être qu’ils aiment ça et que monsieur Erman aussi. A moins qu’il y ait un quelconque profit à tirer de la candidature de Hollande en brossant un portrait s’appuyant sur de mauvaises références (l’Histoire parle d’elle-même) pour nous faire avaler la couleuvre que cet homme représente une réelle alternative à ce qu’on subit depuis 30 ans et où ce pays et sa population ont été vendus à des corporations et des banques privées par les même brasseurs de vent qui font semblant de se bouffer la gueule dans l’hémicycle. Et ce n’est pas près de changer.

    Oh la la, qu’il était mou ce Hollande et puis sa peau s’est tannée avec le temps. Ah ! Enfin un sauveur ! Un homme solide !

    Même sa vision sur la consommation du cannabis est débile. En juin dernier il était en faveur d’une réflexion au niveau européen pour une éventuelle dépénalisation (donc déjà, « une réflexion au niveau européen », c’est qu’il ne veut même pas passer par les institutions de son propre pays et puis, le temps qu’ils trouvent une issue au niveau européen, on a le temps profiter de sa retraite) et maintenant il nous parle d’une contravention de 85€. C’est donc toujours qu’il pénalise la consommation puisqu’il y a amende. Les fumeurs de cannabis se font bien moins de mal que les gens accrocs à l’alcool ou aux cigarettes sur lesquels l’Etat s’engraisse sans que personne ne trouve cela amoral. De plus, cette guerre contre le cannabis n’a jamais réduit la consommation et le nombre de consommateurs (bien au contraire). Par contre les dépenses publiques concernant cette guerre, elles, ne font qu’entretenir le gouffre financier.

    Alors je dis bravo et merci François Hollande.
    Bref, encore la même niôle frelatée dont on a juste changé l’étiquette de la bouteille.
    Comme c’est écrit par un universitaire, c’est censé être plus crédible.

  • thierrynord08
    thierrynord08
    gymnopediste
    • Posté à 17h07 le 24/01/2012
    • Internaute 128292
      gymnopediste

    a part Obama , c’est qui le candidat de gauche ?

  • defix
    defix
    Dessins de presse pas chers, (...)
    • Posté à 23h13 le 24/01/2012
    • Internaute 6431
      Dessins de presse pas chers, (...)

    Le changement c’est maintenant et les socialistes, pour l’occasion depuis ce lundi, ont inauguré un étrange mode de reconnaissance...

  • EdkOb
    EdkOb
    la France d'après...
    • Posté à 07h15 le 25/01/2012
    • Internaute 85736
      la France d'après...

    Prendre Manuel Valls comme directeur de la communication de sa campagne, alors que le même Valls permet que l’on expulse des Roms d’un camp à Evry, en dit « long » sur le pseudo retour à gauche du candidat Hollande.

    Autre chose (parce que les tribunes creuses qui pullulent sont faites exactement pour ne rien dire sur les faits et les actes des gens) :

    - l’équipe de campagne de Hollande : à plus de 80 % ; que des mecs !

    - « ‎ J’ai bien compris que j’inquiétais, que je perturbais, que j’étais une islamophobe, bon ben voilà, j’assume. Qu’est-ce que vous voulez que je vous dise de plus ? ». Mais qui donc parle ainsi ? Françoise Laborde, sénatrice (RDSE : Rassemblement démocratique et social européen). Bref, une socialiste...

    Vu qu’il n’y a rien de plus urgent que de faire voter des lois à la con pour éliminer de l’accompagnement scolaire des femmes qui portent des foulards.

    Alors après ces quelques éléments très faciles à trouver, les « tribune » genre Hollane entre le marteau du machisme et l’enclume de la traque des Roms et des mères avec foulards, j’en annted encore le début d’une.

    Bon, cela dit, de la part d’un « universitaire », je n’attends rien d’autre que des tribunes creuses sur Hollande en références à des gens qui se sont reniés, tout en les présentant bien entendu autrement.

    LMSI

  • Keldan
    Keldan
    Now future & karpe diem
    • Posté à 12h23 le 25/01/2012
    • Internaute 5164
      Now future & karpe diem

    « ses grandes dates, dont la dernière serait 1981… »

    C’est pas gentil pour ceux qui se sont pris la tête à pondre les 35h. Ok, c’est un peu le bordel, mais deux semaines de vacances en plus, c’est quand même sympa.

    Et copier le style à Obama, c’est pas spécialement une mauvaise idée. Il a gagné, la télé nous a inondé d’image de sa campagne, du coup c’est une bonne tactique marketing que d’en profiter, même si ça manque d’originalité.

Retour sur Rue89

Note Les notes de blogs ne sont pas toutes mises en forme par l'équipe de Rue89 contrairement aux articles du site.